ЕСТОНІЇ ТА - переклад на Англійською

estonia and
естонії та
естонія і
естляндія і
estonian and
естонські та
естонії та
з естонського і

Приклади вживання Естонії та Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Латвії, Естонії та Польщі в 2017 році, альянс називає їх відповіддю на агресивні дії Росії в Україні
Latvia, Estonia and Poland in 2017 in what the Alliance says is a response to Russia's aggressive actions in Ukraine
Палата планує спільно з посольством України в Естонії та посольством Естонії в Україні сприяти у встановленні контактів
The Chamber plans together with the Embassy of Ukraine in Estonia and the Embassy of Estonia in Ukraine to assist in establishing contacts
Німеччини, Естонії та Латвії, цей інтернаціональний проект був підтриманий телеканалами 6 країн, що надало йому статусу дійсно міжнародного.
Germany, Estonia and Latvia), this international project has been also supported by the TV-channels of six countries, which brought it to the truly multinational status.
яка займалася впровадженням електронної черги в Естонії та працює над пілотним проектом на українському Закарпатті,
company dealing with an electronic queue implementation in Estonia and working on a pilot project in Ukrainian Transcarathia,
й найближчим сусідам у Прибалтійському регіоні- Естонії та Латвії.
also to its closest neighbors in the Baltic region- Estonia and, to a lesser extent, Latvia.
Герцеговини, Литви, Латвії, Естонії та Фінляндії.
Latvia, Estonia and Finland have become available.
включаючи загальнонаціональні мережі в Нідерландах, Естонії та Данії.
businesses and networks in the Netherlands, Estonia and Denmark.
він вперше об'єднає газові ринки трьох європейських країн- Фінляндії, Естонії та Латвії в єдиний балтійський ринок»,- говориться у повідомленні естонської енергокомпанії Elering.
it will unite the gas markets of three European countries- Finland, Estonia and Latvia into a single Baltic marketЭ, the Estonian energy company Elering said in a statement.
роздрібних клієнтів, включаючи загальнонаціональні мережі в Нідерландах, Естонії та Данії.
retail customers including nationwide networks in the Netherlands, Estonia and Denmark.
Латвії, Естонії та Румунії.
Latvia, Estonia and Romania.
по серпень 2015 року, щоб забезпечити повітряний простір НАТО над країнами Балтії в Латвії, Естонії та Литві, яким бракує власних сил протиповітряної оборони.
working to secure NATO's airspace over the Baltic nations of Latvia, Estonia and Lithuania which do not have their own air defence fighters.
Народний сейм- як і законодавчі органи, обрані за подібних обставин в Естонії та Латвії- представляв законну волю литовського народу до вступу до Радянського Союзу.
the People's Seimas- as did legislatures elected under similar circumstances in Estonia and Latvia- represented the legitimate will of the Lithuanian people to join the Soviet Union.
Румунії, Естонії та Сполученого Королівства( ліберал-демократи).
Romania, Estonia and the United Kingdom(the Liberal Democrats).
Приклад“найкращих”(Естонії та Грузії) показує, що необхідним є радикальний розрив з минулим, який не може бути здійснений фрагментованою елітою та залишками попередніх корупційних режимів.
Evidence from the‘best performers'(Estonia, and Georgia) indicates that a radical break with the past is needed that cannot be launched by fragmented elite and carryovers from the previous corrupt regime.
Чехії, Естонії та Польщі, цей українсько-литовський міжнародний договір є п'ятим імплементаційним Протоколом до Угоди між Україною та ЄС про реадмісію осіб.
the Czech Republic, Estonia, and Poland, this Ukrainian-Lithuanian international treaty is the fifth Implementing Protocol to the EU-Ukraine Readmission Agreement.
Цього дня президенти Польщі, України, Естонії та Литви, а також прем'єр-міністр Латвії взяли участь у мітингу в центрі міста Тбілісі.
On that day, the presidents of Poland, Ukraine, Estonia, and Lithuania as well as the prime minister of Latvia took part in a rally in the city center of Tbilisi.
зокрема в країнах Балтії- Латвії, Естонії та Литві.
particularly the Baltic states of Latvia, Estonia, and Lithuania.
ставить Ізраїль в числі чотирьох ОЕСР(після Японії, Естонії та Південної Кореї)
which places Israel among the four OECD(behind Japan, Estonia, and South Korea)
Подібні пакти були запропоновані Латвії, Естонії та Фінляндії.
Similar pacts were proposed to Latvia, Estonia, and Finland.
У свою чергу Міністерство оборони Естонії повідомило, що міністри оборони Естонії та України підписали у вівторок у Таллінні спільну декларацію, в якій Естонія запропонувала Україні поділитися своїм досвідом створення територіальної оборони.
In turn, the Ministry of Defense of Estonia reported that the defense ministers of Estonia and Ukraine signed a joint declaration in Tallinn on Tuesday in which Estonia invited Ukraine to share its experience in creating territorial defense.
Результати: 199, Час: 0.0325

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська