СТОЛИЦІ ЕСТОНІЇ - переклад на Англійською

• capital of estonia
• estonian capital

Приклади вживання Столиці естонії Українська мовою та їх переклад на Англійською

Новорічну столицю Естонії варто побачити хоча б раз в житті, адже в цьому час вона особливо прекрасна і романтична.
The New Year's capital of Estonia is worth seeing at least once in a lifetime, because at this time it is especially beautiful and romantic.

Столиця Естонії, заснована в 1248 році,
The capital of Estonia, founded in 1248,

літня столиця Естонії.
the summer capital of Estonia.

Адже найбільшим містом Європи, де впровадили безкоштовний громадський транспорт, є столиця Естонії- Таллінн.
The largest municipality in the world to provide fare-free transit is Tallinn, the capital of Estonia.

відвідав столицю Естонії вперше.
visited the Estonian capital for the first time.

Рига- Таллінн, столиця Естонії, у 2011 році буде також і Культурною столицею Європи.
Tallinn is the capital of Estonia and in 2011, it will also be the European Capital of Culture.

інформації лідери цієї нової самопроголошеної держави оголосили, що"захищають російське населення від фашистського режиму в Талліні"(столиця Естонії).
leaders of the nascent breakaway state announced they were“defending ethnic Russians from the fascist regime in Tallinn,” Estonia's capital.

Коливань, старовинна назва Таллінну, столиці Естонії- чув. кüлĕ"озеро",
Quoluwany, the ancient name of the city of Talllin, Estonia- Chuv külĕ"lake",

на околиці столиці Естонії Таллінна.
the outskirts of Estonia's capital Tallinn.

на околиці столиці Естонії Таллінна.
the outskirts of Estonia's capital Tallinn.

який носить гордий титул зимової столиці Естонії.
which bears the proud title of winter capital of Estonia.

Тарту завжди був інтелектуальною столицею Естонії.
Tartu has always been the intellectual capital of Estonia.

Часто доводилось їздити у столицю Естонії- Таллінн.
Lars has often visited Tallinn, capital of Estonia.

Пярну відомий як літня столиця Естонії, з безліччю готелів, ресторанів та пляжів.
Pärnu is known as Estonia's summer capital, with plenty of hotels, restaurants, and beaches.

У столицю Естонії на різдвяні канікули приїжджають сотні туристів,
Hundreds of tourists come to the capital of Estonia for the Christmas holidays,

Розташована на Балтійському морі, прибережна столиця Естонії виглядає так, як ніби вона зійшла зі сторінок збірника оповідань.
Situated on the Baltic Sea, Estonia's coastal capital and cultural hub looks like it was plucked from the pages of a storybook.

З 1991 року Таллінн- столиця незалежної Естонії.
Since 1991, Tallinn has been the capital of an independent Estonia.

Естонія(столиця Таллін).
Tallinn(Estonia's capital city).

Раніше планувалося, що потяг курсуватиме також і до столиці Естонії- Таллінна.
The train was also originally expected to travel to the capital of Estonia, Tallinn.

Ми з великою кампанією в столиці Естонії.
We're having a great campaign in the capital of Estonia.