ЕТИЛОВОГО СПИРТУ - переклад на Англійською

• ethyl alcohol
• ethanol

Приклади вживання Етилового спирту Українська мовою та їх переклад на Англійською

У проекті федерального закону повідомляється, що для пива з вмістом етилового спирту до 0, 5 відсотка встановлюється нульова ставка збору.
The draft Federal law it is reported that for beer with ethanol content of up to 0.5 percent set a zero tax rate.

20% розчину формаліну- через 24 години, етилового спирту- через 2 місяці.
20% of formalin solution- 24 hours, ethanol- 2 months.

Додавання спирту означає додавання етилового спирту сільськогосподарського походження та/або дистилятів сільськогосподарського походження до спиртного напою.
Addition of alcohol means the addition of ethyl alcohol of agricultural origin and/or distillates of agricultural origin to a spirit drink.

де наявність етилового спирту не перевищує 1, 2% і супер алкогольні- більше 21%.
where the presence of ethanol does not exceed 1, 2% and super alcoholic- more 21%.

Коли все краплю етилового спирту наносили на клітку цибулини,
When all the drop of ethyl alcohol was applied to the bulb cage,

концентрація етилового спирту залишиться такою ж, але сп'яніння настане повільніше.
the concentration of ethyl alcohol will remain the same, but intoxication will come more slowly.

Мієлінові оболонки нервової тканини розчиняються продуктами розпаду етилового спирту, нервова передача сповільнюється в десятки разів.
Myelin sheaths of the nerve tissue are dissolved by the products of disintegration of ethyl alcohol, the nervous transmission slows down to dozens of times.

Сурогати етилового спирту відрізняє неприємний запах,
Surrogates of ethanol are distinguished by the unpleasant smell,

Поява в організмі етилового спирту робить можливим активне продукування речовин,
The appearance in the body of ethyl alcohol makes possible the production of active substances,

поєднання етилового спирту, соку, сиропу
a combination of ethanol, juice, syrup

Пиво з об'ємним вмістом етилового спирту не більше 0, 5 відсотка,
Beer with the volume content of ethanol more than 0.5 percent,

Будь-який алкогольний напій включає в себе деяку частку етилового спирту(вона вказується на тарі),
Any alcohol drink contains some portion of ethanol(it is signed on the bottle),

Саме ця сукупність"забійних" ефектів обумовлює антисептичну дію етилового спирту і повинна бути перешкодою для його вживання як напої.
This set of"killing" effects causes antiseptic effect of ethyl alcohol and should be an obstacle to its use as a beverage.

Андипал не можна приймати з алкоголем, так як препарат здатний підсилювати дію етилового спирту.
Andipal not be taken with alcohol because the drug can increase the effects of ethanol.

прогресивному зростанню споживання етилового спирту у Сполученому Королівстві.
to the progressive increase of consumption of ethyl alcohol in the United Kingdom.

виведення складових етилового спирту.
excretion of the components of ethanol.

в якому у відповідності з ГОСТом кількість етилового спирту має коливатися від 38-56%.
where in accordance with GOST quantity of ethanol must range from 38-56%.

В організмі людини природним чином виробляється невелика кількість етилового спирту, необхідне для правильного обміну речовин.
In the human body naturally produces a small amount of ethanol required for proper metabolism.

який виділяється в результаті попадання в мозкову систему етилового спирту, впливає на наше розкріпачення.
which is released as a result of hit in brain system of ethanol affects our emancipation.

гліцерину, етилового спирту і молочної кислоти в зразках вин та винопродуктів.
glycerol, ethyl and lactate in wine samples.