ЕФЕКТИВНО БОРОТИСЯ - переклад на Англійською

to effectively fight
ефективно боротися
для ефективної боротьби
effectively deal
ефективно боротися
ефективно справляються
effectively combat
ефективно боротися
ефективної боротьби
to compete effectively
ефективно конкурувати
успішно конкурувати
ефективно боротися
для ефективної конкуренції
effectively battle
as efficiently deal
efficiently tackle

Приклади вживання Ефективно боротися Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
В результаті двох-чотиритижневого курсу допомагають підвищити працездатність, ефективно боротися з перетренованістю організму,
As a result of a two-four-week course help to increase efficiency, effectively combat overtraining of the body,
У Transparency International переконані, що країна все ж має можливість ефективно боротися з корупцією.
Transparency International estimates that Bosnia's judicial system has the capacity to effectively fight corruption.
Для різних типів сковорідок є свої методи, які дозволяють ефективно боротися з проблемою.
For different types of pans have their own methods that can effectively deal with the problem.
Вони можуть більш ефективно боротися з паразитами та інфекціями,
They can more effectively combat parasites and infections,
політики хочуть ефективно боротися за виборців.
politicians want to compete effectively for their voters.
полягає в тому, щоб ефективно боротися з ним.
is in order to effectively fight it.
І більше того, гормон росту людини може ефективно боротися проти ознак стресу,
And moreover, the human growth hormone can effectively battle against signs of stress,
Тільки в цьому випадку алергія може полегшити їх симптоми і ефективно боротися з алергією причиною.
Only in this way can allergy sufferers alleviate their symptoms and effectively combat the causes of allergy.
Такі авіаційні місії спостереження гарантують, що ми зможемо швидко та ефективно боротися із будь-якими випадками агресії чи загрози для Альянсу
Such air policing missions ensure we would be able to rapidly and efficiently tackle any potential aggression
тому здатне проникати в глибокі шари шкіри і ефективно боротися з порушенням синтезу колагену.
therefore able to penetrate deep layers of the skin and effectively combat the violation of collagen synthesis.
допомогти країнам ефективно боротися із кризою управління відходами.
help countries effectively battle the waste management crisis.
Такі авіаційні місії спостереження гарантують, що ми зможемо швидко та ефективно боротися із будь-якими випадками агресії чи загрози для Альянсу та його членів.
Such air policing missions ensure the Alliance would be able to rapidly and efficiently tackle any potential aggression or threat.
допомагають ефективно боротися з таким явищем, як простатит.
help effectively combat the phenomenon of prostatitis.
У 1995 році з'явились ліки, відомі як антиретровірусна терапія(АРТ), які допомагають ефективно боротися з цією хворобою.
Since 1995, there have been medications known as anti-retroviral treatment that effectively combat the disease.
Студенти повинні отримати розуміння організованих установ, щоб вони могли ефективно боротися з цим явищем, яке формує так більшу частину свого життя.
Students must gain an understanding of organized institutions so they can deal effectively with this phenomenon that shapes so much of their lives.
методи лікування дозволяютьне тільки ефективно боротися, але й перемагати такі хвороби, як туберкульоз, тиф,
methods of treatment allownot only to fight effectively, but also to defeat diseases such as tuberculosis,
Ці рекомендації допомо-жуть вам ефективно боротися з невеликими ділянками цвілі(наприклад,
These guidelines will help you deal effectively with small areas of mold contamination(e.g.,
Цього комплексу дозволених для проведення дітям інгаляційних препаратів цілком достатньо для того, щоб ефективно боротися із запальними та алергічними захворюваннями в комплексній схемі їх лікування.
This complex is allowed to conduct children inhaled drugs is sufficient in order to fight effectively against inflammatory and allergic diseases in the comprehensive scheme of their treatment.
компетентний спеціаліст, який понад 15 років допомагає пацієнтам ефективно боротися з патологіями судин нижніх кінцівок.
for more than 15 years she helps patients to fight effectively with vascular pathologies of the lower extremities.
Вони змушені відмовлятись від деяких міжнародних конвенцій, які можуть перешкодити їм ефективно боротися у Куперових джунґлях.
It must refuse to abide by certain international conventions that may constrain its ability to fight effectively in Robert Cooper's jungle.
Результати: 109, Час: 0.0424

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська