Приклади вживання
Should fight
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
It is precisely them-- and not gays-- who present a clear and present threat to Russian security and the government should fight against them.".
Бо саме вони, а не геї, пряма і явна загроза для безпеки Росії і саме з ними державі і треба боротися.
Henry should fight with the Lutheran religion,
Генріху слід боротися з лютеранським віросповіданням,
Soldiers in the Roman legions believed they should fight for the good, the light.
Солдати в римських легіонів вважали, що вони повинні боротися за хороше, світло.
explained how the workers should fight for their interests, and set forth the workers' demands.
викривали утиски робітників фабрикантами, пояснювалося, як треба боротися робочим за свої інтереси, містилися вимоги робітників.
Passengers of the train to Busan- the only city which reflected the attacks of a virus- should fight for survival.
Пасажирам поїзда в Пусан- єдиного міста, відбив атаки вірусу- доведеться боротися за виживання.
Ukraine should fight the causes of the illicit tobacco trade
Україні варто боротися з причинами нелегальної торгівлі тютюновими виробами,
The start of the Civil War caused a lot of angst amongst the officers regarding which side they should fight with.
На початку громадянської війни викликало багато angst серед офіцерів, щодо якого боку, вони повинні боротися з.
and they deduce that they should fight for her love.
і вони виводять, що вони повинні боротися за свою любов.
businesspeople should fight for their rights.
бізнесменам варто боротися за свої права.
He who wants to live should fight, therefore, and he who does not want to battle in this world of eternal struggle does not deserve to be alive.
Хто хоче жити, той повинен боротися, а хто не захоче чинити опір у цьому світі вічної боротьби- той не заслуговує права на життя.
Instead of saying,“You should fight for a raise,” you could say,“Do you believe you're paid fairly?”.
Замість того щоб сказати:«Ти повинен боротися за підвищення зарплати», ви могли б сказати:«Ти думаєш, тобі платять справедливо?».
None of the institutions that should fight corruption received a positive grade concerning the effectiveness of its effort.
Жоден з органів, які мають боротися із корупцією, не отримав позитивної оцінки щодо ефективності цієї ї боротьби.
on one side of that line we should fight, fight hard for this one beautiful,
по один бік якого ми повинні боротись, наполегливо боротись за цей прекрасний,
then you should fight for a noble cause,
тоді ти маєш воювати за благородну справу,
the fear of liability one can and should fight.
то зі страхом відповідальності можна і треба вести боротьбу.
PARIS/ROME(Reuters)- French President Emmanuel Macron said on Thursday populism was spreading across Europe like a disease that Europeans should fight more vigorously instead of criticizing the actions of pro-European governments like his.
Президент Франції Еммануель Макрон заявив у четвер, що популізм шириться по всій Європі, наче хвороба, з якою європейці повинні боротися більш енергійно, замість того, щоб критикувати дії проєвропейських урядів.
These are precious pledges for which soldiers should fight to the last, and if they give their lives in battlefield,
Ось дорогоцінні запоруки, за які до останньої краплі крові повинні битися воїни, і якщо вони на полі брані покладуть душі свої,
populism was spreading across Europe like a disease that Europeans should fight more vigorously instead of criticising the actions of pro-European governments like his.
популізм шириться по всій Європі, наче хвороба, з якою європейці повинні боротися більш енергійно, замість того, щоб критикувати дії проєвропейських урядів.
French President Emmanuel Macron said on Thursday populism was spreading across Europe like a disease that Europeans should fight more vigorously instead of criticizing the actions of pro-European governments like his.
Президент Франції Еммануель Макрон заявив у четвер, що популізм шириться по всій Європі, наче хвороба, з якою європейці повинні боротися більш енергійно, замість того, щоб критикувати дії проєвропейських урядів.
Borys Kolesnikov noted that“Ukraine should fight for its citizens, rather than the citizenship”.
Борис Колесніков зазначив, що«Україні слід боротися не з громадянством, а за своїх громадян».
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文