Приклади вживання Ефективно керувати Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Програма розвиватиме таланти управлінців сфери охорони здоров'я для того, аби вони могли ефективно керувати лікувальними закладами у процесі реалізації медичної реформи.
The program will develop the talents of health care managers so that they can effectively manage medical institutions in the process of implementing medical reform.Також президент пояснив, що"Комі не в змозі ефективно керувати бюро".
The president added that Comey“is not able to effectively lead the bureau.”.здатність диспетчера дивитися живе real-time відео, дозволяє оперативно відстежити ситуацію і більш ефективно керувати співробітниками на місці.
the ability of the dispatcher to watch live real-time video allows you to quickly track the situation and more effectively manage employees on the spot.Він застосовуватиме свій менеджерський досвід для продовження обраної лінії- ефективно керувати державою для власного позиціонування
He will apply his managerial experience to continue the chosen line- effectively manage the state for its own positioningУ 291 році імператор прийшов до висновку, що ефективно керувати такою хворий країною вдвох неможливо.
In 291, the Emperor came to the conclusion that such a patient effectively manage the country together is impossible.Доступ до розмаїття методів контрацепції є необхідним, адже тоді жінка може безпечно і ефективно керувати своєю фертильністю.
Access to a variety of contraceptive methods is necessary for a woman to safely and effectively manage her fertility.впровадження інноваційних галузевих рішень, які допомагають ефективно керувати ризиками.
specific insurance solutions that help them effectively manage risk.впровадження інноваційних галузевих рішень, які допомагають ефективно керувати ризиками.
delivering innovative industry-specific solutions that help them effectively manage risk.Лазерами можна дуже ефективно керувати дзеркалами, щоб маніпулювати місцями, куди потрібно пройти фокусні точки світла.
Lasers can be very effectively controlled by mirrors to manipulate where the focal points of light need to go.Системи охорони здоров'я поступово стають все більш складними структурами, яким потрібні суб'єкти, здатні ефективно керувати організаціями, що їх складають.
Health Systems have evolved gradually becoming increasingly complex structures that require actors capable of managing, effectively, the organizations that comprise it.Ми надаємо організаціям можливість ефективно керувати їх членством та створювати власні платформи для монетизації свого змісту.
We provide opportunities for organizations to effectively manage their membership and establish their own monetization platforms for their content.Програма надає учням навички та впевненість у собі, щоб ефективно керувати та адаптуватися до широкого кола конкурентних
It is designed Програма надає учням навички та впевненість у собі, щоб ефективно керувати та адаптуватися до широкого кола конкурентних
The programme equips students with the skills and self-confidence to effectively manage and adapt Вибір цієї спеціалізації допоможе вам навчитися ефективно керувати щоденними курортними діями та зміцнювати свої здібності як керівника.
Choosing this specialization will help you learn how to efficiently lead day-to-day resort operations and bolster your abilities as a supervisor.Для того, щоб ефективно керувати маркетингом у фірмі,
In order to effectively manage marketing in a service firm,Програма надає учням навички та впевненість у собі, щоб ефективно керувати та адаптуватися до широкого кола конкурентних
It is designed Збір біометричних даних дозволяє уряду Канади ефективно керувати ідентифікацією, полегшити обробку заяв
Biometrics collection allows the Canadian government to effectively manage identity, facilitate application processingЗбір біометричних даних дозволяє уряду Канади ефективно керувати ідентифікацією, полегшити обробку заяв
Biometrics collection allows the Government of Canada to effectively manage identity, facilitate application processingВона дозволить ефективно керувати транспортними потоками
This will allow us to effectively manage transport flowsОднак, ви повинні слідувати нижче порад, щоб ефективно керувати або запобігти запалення сідничного нерва пов'язані ускладнень.
However, you should follow the following suggestions to effectively manage or prevent sciatica related complications.
