ЛЕГШЕ КЕРУВАТИ - переклад на Англійською

• are easier to control
• easier to manage
• are easy to control
• is easier to control
• are more easily controlled
• are easier to govern

Приклади вживання Легше керувати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Якою державою легше керувати?
And which option is easier to manage?

Людьми з низькою самооцінкою легше керувати.
People with low self esteem are more easily manipulated.

Адже заляканими людьми легше керувати.
Scared people are much easier to control.

А дурними людьми легше керувати.
Stupid people are easier to manage.

Адже заляканими людьми легше керувати.
Fearful people are easier to rule.

Тому що розділеним суспільством легше керувати.
Because a divided society is easier to manage.

Ще якихось двадцять років тому ними було набагато легше керувати, ніж зараз- чим більше людей здобувають освіту,
People have too much knowledge already: it was much easier to manage them twenty years ago;

даних робить мій ляльковий конфігурацій легше керувати і застосовувати в широкому діапазоні систем.
data makes my Puppet configurations easier to manage and apply over a wide range of systems.

вибір обладнання дає змогу набагато легше керувати рифами та швидше виконувати їх.
equipment selection makes reef care much easier to manage and quicker to perform.

тоді їм буде легше входити в землю, та й сам культиватор буде легше керувати.
then it will be easier to enter the land, and indeed the cultivator will be easier to manage.

Розбіжності країн допомагають нам легше керувати ресурсами та логістикою,
The divisions of countries help us to more easily manage resources and logistics

По-третє, процесом горіння піролізного газу легше керувати, тому робота газогенераторного котла піддається автоматизації практично так само,
Third, the process of combustion of pyrolysis gas is easier to manage, so the work of the boiler gas generator to automate virtually the same as natural gas

досягти свободи від ваших фінансів, ваше життя буде щасливішим, а також легше керувати.
your life will be happier as well as easier to manage.

Ще якихось двадцять років тому ними було набагато легше керувати, ніж зараз- чим більше людей здобувають освіту,
One argued that the‘people have too much knowledge already: it was much easier to manage them twenty years ago; the more education people get,

Ще якихось двадцять років тому ними було набагато легше керувати, ніж зараз- чим більше людей здобувають освіту,
The working classes have too much knowledge already: it was much easier to manage them twenty years ago; the more education people get,

знаходилися близько від Австрії і ними було легше керувати.
they were most interested: Richer, closer, and more governable.

домашні тварини, та одного близьких людей трохи легше керувати в сучасному світі суєті.
other loved ones a little bit easier to manage in today's hectic world.

простішим у використанні та легше керувати.
easier to use, and easier to manage.

Логістика буде важко для такого театру, але вони будуть легше керувати, ніж самі по собі(з Суецьким
Logistics were going to be difficult for such a theatre, but they were going to be easier to manage than those in the North African desert on its own(with Suez

Всі ми знаємо, що дурнями легше керувати.
All of us know that curls are not at all easy to manage.