ЕФЕКТИВНО ВЗАЄМОДІЯТИ - переклад на Англійською

• interact effectively
• to engage effectively
• effective interaction
• to communicate effectively

Приклади вживання Ефективно взаємодіяти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Управління конфліктами також набір інструментів і спосіб мислення, який може допомогти не тільки запобігти конфлікту, але ефективно взаємодіяти, як тільки вона виникає.
Conflict management is also a set of tools and a way of thinking that can help not only prevent conflict, but effectively engage it once it arises.

Ми допомагаємо стійкому розвитку громадських об'єднань, що здатні представляти інтереси громадян, ефективно взаємодіяти з суспільними інституціями.
We support to the sustainable development of non-governmental associations capable to lobby the citizen interests, and efficiently cooperate with public institutions.

Дизайн веб-сайту часто можна трактувати як розробку інтерфейсу, який дозволяє ефективно взаємодіяти із контентом.
Website design often can be interpreted as development of an interface which allows to efficiently interact with the content.

Ця програма вимагає широкого застосування технічних знань у поєднанні з сильними навичками спілкування, щоб ефективно взаємодіяти як з окремими особами, так і з групами та командами.
This program requires extensive applied technical knowledge combined with strong communication skills to effectively interact with individuals as well as groups and teams.

мати змогу ефективно взаємодіяти з інтелектуальними проблемами, що виникають у світській культурі нашого часу.
be able to engage effectively with the intellectual challenges posed by the secular culture of our time.

є надійною основою підвищення результативностібізнес-процесів і дозволяє ефективно взаємодіяти підрозділам Інституту клітинної терапії.
is a solid basis for increasing the effectiveness of business processes and allows effective interaction between the units of the Institute of Cell Therapy.

який дозволяє ефективно взаємодіяти територіальній громаді,
which allows effective interaction of the territorial community,

є надійною основою підвищення результативностібізнес-процесів і дозволяє ефективно взаємодіяти підрозділам медичного центру.
is a reliable basis for the improvement of the effectiveness of business processes and allows effective interaction between departments of the medical center.

Вона розроблена для того, щоб допомогти підприємствам систематизувати дані і ефективно взаємодіяти з клієнтами, автоматизувати продажі, маркетинг
It is designed to help enterprises organize data and effectively interact with customers, automate sales,

у тому числі, як ефективно взаємодіяти зі ЗМІ, писати для політиків,
including how to effectively communicate with the media, write for policymakers,

у тому числі як ефективно взаємодіяти зі ЗМІ, писати для політиків,
including how to effectively communicate with the media, write for policymakers,

ведуть такий динамічний сектор, і зможуть ефективно взаємодіяти в будь-якій організації галузі…[-].
will be able to interact effectively within any organisation in the industry.

Наша Команда складається тільки з професіоналів, що відмінно розбираються у всіх тонкощах сфери логістики і можуть ефективно взаємодіяти між собою, навіть перебуваючи у різних частинах України
Our Team consists only of professionals who perfectly understand all nuances of the logistics field and can effectively interact with each other even from different parts of Ukraine

пропонує паралельно навчатись, як ефективно взаємодіяти між собою та можливостям матеріально забезпечувати себе,
offers a parallel study of how to effectively interact and opportunities to support themselves financially,

інвесторам та державним установам ефективно взаємодіяти для максимізації потенціалу власних досліджень та інновацій.
government agencies to interact effectively to maximise the economic impact and potential of their research and innovation.

загальну систему автоматизації і управління Larnitech Розумний Офіс, що дозволяє їм ефективно взаємодіяти.
control system of Larnitech Smart Office allowing them to interact efficiently.

ведуть такий динамічний сектор, і зможуть ефективно взаємодіяти в будь-якій організації галузі…[-].
will be able to interact effectively with any organization in the industry…[-].

Подумайте про цей інструмент як про внутрішню інтрамережу(Інтранет) для всіх учасників вашої команди в різних відділах, щоб ефективно взаємодіяти, відстежувати проект,
Think of this tool as an internal intranet for all of your team members in different departments to effectively interact, track projects,

жінки вести сімейний бюджет, ефективно взаємодіяти в процесі заробляння грошей
women maintain the family budget, to interact effectively in the process of making money

а також ефективно взаємодіяти з клієнтами, зокрема,
as well as effectively interact with customers, in particular,