ЕФЕКТИВНО ЗАХИЩАТИ - переклад на Англійською

• effectively protect
• effectively defend

Приклади вживання Ефективно захищати Українська мовою та їх переклад на Англійською

його партнери з контррозвідувальної спільноти мають намір ідентифікувати і ефективно захищати проекти, що мають велике значення для США.
its counterintelligence community partners are able to identify and effectively protect projects of great importance to the U.S. government.

ми будемо енергійно та ефективно захищати права американців».
that we will vigorously and effectively defend their rights.”.

Але перш ніж POPFile почне ефективно захищати вашу електронну пошту від спаму,
But before POPFile starts effectively protecting your email from spam,

патріотичного особового складу, здатної не тільки ефективно захищати свою Батьківщину в бою,
patriotic personnel capable of not only effectively defending their homeland in battle,

перш за все детектувати погрози і ефективно захищати веб-сайти та додатки.
above all of detecting the threats and effectively protecting the webpages, networks, and applications.

відповідно до якої вона зобов'язалася ефективно захищати всіх осіб, які живуть
under which it has undertaken to effectively protect all persons who live

заважає громадянському суспільству ефективно захищати права уразливих груп населення.
everything that prevents civil society from effectively protecting the rights of vulnerable groups of the population.

завершити розбудову такої системи національної безпеки Туреччини, яка б дозволяла не тільки ефективно захищати, але й поширювати власні національні інтереси за межі території ТР.
security system of Turkey, which would allow not only to effectively protect, but also to spread its national interests outside the territory of the TR.

змін в антитерористичному законодавстві з тим, щоб ефективно захищати права меншин.
changes to anti-terror legislation in order to effectively protect the rights of minorities.

це рішення демонструє прихильність країни до іноземних інвестицій у Китай, надаючи можливість власникам інтелектуальної власності ефективно захищати свої права.
infringement of intellectual property, the decision demonstrates the country's commitment to foreign investment in China by enabling IP owners to effectively enforce their rights.

який знаходиться в невигідному становищі, ефективно захищати себе від більшого супротивника.[2]
allowing a navy which is at a disadvantage to effectively defend itself against a larger adversary.[2]

потім і здатність ефективно захищати верховенство права,
thus the ability to effectively protect the rule of law,

це суттєво підвищить рівень обізнаності молодих правників і допоможе їм ефективно захищати права своїх клієнтів у справах, пов'язаних з гендерною дискримінацією.
raising young legal professionals' awareness and helping them to effectively protect their clients' rights in gender discrimination-related cases.

більше не вирубати дерева(в даний час 25 тонн дерев необхідно скоротити на кожну тонну паперу), щоб ефективно захищати екологію людини;
no more to cut down trees(at present, 25 trees need to be cut every one ton of paper) to effectively protect human ecology;

прав у такий спосіб, щоб вони могли ефективно захищати свої права.
right holders can effectively enforce their rights.

Ефективно захищайте iPhone від домашньої кнопки, протистояти ручному поті, пилу та плями.
Effectively Protect your iPhone home button resist the Hand sweat, dust and spot.

Ефективно захищайте бренди.
Effectively protect brands.

Елементи покрівлі виготовляються з металу, ефективно захищаючи будинок від вологи.
Roofing elements made of metal, effectively protecting the house from moisture.

Вони ефективно захищають від зараження.
They effectively protect against infection.

Сильна імунна система ефективно захищає організм від хвороб
A strong immune system effectively protects the body against illnesses