ЖИВЕ ТАМ - переклад на Англійською

• lives there
• live there
• living there

Приклади вживання Живе там Українська мовою та їх переклад на Англійською

В Америці я зробив серію робіт, але залишив їх дочці- вона живе там і прикрасила ними свій будинок.
In America, I made a series of works, but gave them to my daughter- she lives there.

ви отримаєте унікальну можливість дізнатися більше про місце призначення від того, хто насправді живе там.
you will get a unique opportunity to learn more about the destination from someone who actually lives there.

Японія, Корея, Китай, інші- третина всього людства живе там тепер це найбільший економічний регіон світу.
Japan, Korea, China, etc.-- a third of the world's population lives there. Now the largest economic region in the world.

Більшість литовників мігрували до Німеччини разом з німцями і зараз живе там.
The majority of the Lietuvininkai population has migrated to Germany, together with Germans and now lives there.

Все, що живе там, напевно, буде схожим на організми Землі, які скупчуться навколо гідротермальних отворів на дні океану.
Anything alive there would probably be similar to Earth organisms that cluster around hydrothermal vents on the ocean floor.

Одна жінка розповіла СMM, що вона живе там впродовж шести місяців, оскільки її будинок зруйнований.
A woman told the SMM that she had been living there for six months, since her house was destroyed.

Греція, і живе там з того часу.
Greece and has lived there ever since.

маму Розу, яка винайняла цю тісну маленьку халупу на 32 роки, і живе там зі своїми сімома дітьми.
who has rented that little tin shack for 32 years, where she lives with her seven children.

інші джерела розповіли нам, що він живе там і їздить по околицях на джипі.
other sources told us he is living there and riding around in a jeep.

Той, хто живе там," подумала Аліса", це ніколи не будете робити, щоб прийти на них ЦЕ Розмір:
Whoever lives there,' thought Alice,'it will never do to come upon them THlS size:

то тут також все індивідуально- хтось на дачі зводить маєток з усіма комунікаціями і живе там цілий рік,
there are also all individually- someone on the country builds a mansion with all communications and lives there all year round,

З приводу цього Рейтер зауважив, що“цей випадок знову підкреслив прихильність африканських держав до кордонів, що були проведені європейцями без жодного урахування думки тих, хто живе там”.
The case, as Reuters once explained,“again highlighted Africa's commitment to colonial borders drawn without consideration for those actually living there.”.

і робити і бачити те, що хтось, хто живе там, може, замість того, щоб дотримуватися добре вед туристичного шляху.
seeing things that someone who lives there might, rather than sticking to a well-trod tourist path.

вони поза досяжністю відомого нам життя, щоб побачити, чи існує міцний чужий тип мікроорганізмів, що живе там.
they're beyond the reach of life as we know it to see if there's some hardy alien type of microorganism living there.

Він прилетів в сад- він перелетів через іншій стіні- в сад, де немає дверей!" Він живе там", сказав старий Бен.
He has flown into the orchard--he has flown across the other wall--into the garden where there is no door!""He lives there," said old Ben.

їх урбанізація затримується, ускладнюючи не тільки повсякденне життя тих, хто живе там, але й тих, хто там живе. вони живуть у своєму оточенні.
complicating not only the daily life of those who live there but also those living in the surrounding area.

У більшості випадків ви будете жити там з 1 або 2 сусіди по кімнаті.
In lot of cases you will live there with 1 or 2 roommates.

Жили там місяцями, а то й роками.
Living there for months or for years.

Марія буде жити там без жодних ресурсів, лише підтримуючи киян.
Maria will live there without any resources, only supported by Kyiv residents.

Вони якраз жили там, у 1930-их роках.
They were living there in the 1940's.