ЖИЛО В - переклад на Англійською

• lived in
• live in

Приклади вживання Жило в Українська мовою та їх переклад на Англійською

Так, до війни близько половини населення Сирії жило в нетрях і в перефирійних районах без належної інфраструктури,
Yes, prior to the war, almost half of the Syrian population lived in slums, peripheral areas without proper infrastructure,

яка сягає своїм корінням часів, коли християнство жило в єдності з різними церковними та культурними традиціями, у сопричасті між собою.
cultural traditions to the times when Christians lived in unity with other churches.

Кандидат повинен був жити в Сирії протягом 10 років до виборів.
A candidate must have lived in Syria for 10 years before the election.

Британцям зазвичай потрібно було жити в Німеччині протягом восьми років, щоб отримати громадянство.
Britons usually need to have lived in Germany for eight years to qualify.

Багато з них залишилися жити в Шанхаї після закінчення війни.
Most of them lived in Shanghai till the end of the war.

після Другої світової війни будемо жити в мирі.
of World War II, we have lived in peace.

Якщо ти мав щастя замолоду жити в Парижі.
If you are lucky enough to have lived in Paris as a young.

Громадян ЄС, які захочуть жити в Британії, зобов'яжуть сплатити 65 фунтів.
Any migrants wishing to stay in the UK would have to pay £65.

Мої доньки живуть в Америці.
My daughter lives in America.

Миті пам'яті живуть в кожному з нас….
Memory lives in all of us.

Едвард Сноуден отримав дозвіл жити в Росії ще 3 роки.
Edward Snowden will be allowed to stay in Russia three more years.

Ми живемо в суспільстві, а це означає дотримання певних правил.
Living in community means that we have to follow certain rules.

У цьому селі усі живуть в хворобі і їм також сняться кошмари.
In that village, everyone lives in gear and has nightmares.

Діти живуть в США.
Child lives in the United States.

Вони живуть в Стокгольмі, у них двоє синів.
She lives in Stockholm with her two sons.

Давид та його дружина Луанн живуть в Колорадо Спрінгс(штат Колорадо).
Steve and his wife, Helen, reside in Colorado Springs, Colorado.

Вони живуть в Манхеттені з двома дочками.
He lives in Manhattan with his two daughters.

Наступного разу буду жити в цьому готелі".
I'm going to stay in a hotel tonight.".

Вони живуть в Англії, недалеко від Оксфорда.
He lives in England, near Oxford.

Сімейна пара живе в Сентрал Веллі,
The couple resides in the Central Valley,