Приклади вживання Жило Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Афрі були(можливо берберським) плем'ям, яке жило у ПівнічнійАфриці поблизу Карфагена.
коли і жило павукоподібні істота,
В 1552 році тут жило лише 11 людей, четверо з яких загинуло від епідемії.
In 1552 there were only eleven persons living in Derazhnia, four of whom later died in an epidemic.фактичний прожитковий мінімум, жило 11, 3 млн українців.
Колись давно жило на землі мирне плем'я, що отаборилось біля підніжжя Анд.
Long ago, there was a peaceful tribe living in the lowlands at the foot of the Andes.Цей регіон був єдиним в Туреччині, в якому більше населення жило в сільських районах, ніж у містах.
This makes it the only one of the seven regions of Turkey in which more people live in rural rather than urban areas.Тоді тут жило майже 10 тисяч людей, тепер- менше шести»,- розповідає орнітолог.
There were almost 10 thousand people living here, now only six are left,"- says Mykhailo.та ж щільність населення, як на Алясці, то тут жило б всього 28 чоловік.
only 28 people would live on the island.плем'я, що жило на півночі Кампанії.
a tribe living north of Campania.та ж щільність населення, як на Алясці, то тут жило б всього 28 чоловік.
then only 29 people would live in Manhattan.та ж щільність населення, як на Алясці, то тут жило б всього 28 чоловік.
only 28 people would live on Manhattan Island.Під час розквіту кхмерської імперії, у місті жило близько мільйона людей.
At the height of the Khmer empire there were about one million people living in the city.та ж щільність населення, як на Алясці, то тут жило б всього 28 чоловік.
only 28 people would live there.де б скорене населення жило, немов«проли» Орвелла, під дієвим«тоталітарним» контролем.
regimes in which crushed populations live as Orwellian“proles” under effective“totalitarian” control.там жило б уже 10 тисяч осіб.
there would already live 10 thousand people.Причиною зниження було те, що в окрузі жило багато католиків, які з релігійних міркувань не їли м'ясо по п'ятницях.
He realized that most of the area was inhabited by Roman Catholics, who did not eat meat on Fridays for religious reasons.У міоценову епоху величезна кількість видів гомінідів жило в Африці і Євразії;
During the Miocene epoch, a huge number of hominid species inhabited Africa and Eurasia;Декотрі люди з покоління, яке жило в 1914 р., побачать знищення цієї системи й переживуть.".
Some of the generation living in 1914 will see the end of the system of things and survive it.Декотрі люди з покоління, яке жило в 1914 р., побачать знищення цієї системи й переживуть.".
Here they state,"Some of the generation living in 1914 will see the end of the system of things and survive it.".До 1950, близько 285,000 колишніх мешканців Вільного міста жило у Східній Німеччині і 13, 424 колишніх громадян Вільного міста отримало польське громадянство.
By 1950, around 285,000 citizens of the former Free City were living in Germany and 13,424 citizens of the former Free City had been"verified" and granted Polish citizenship.
