ЖОВЧНИХ КИСЛОТ - переклад на Англійською

• bile acids
• bile acid

Приклади вживання Жовчних кислот Українська мовою та їх переклад на Англійською

вітаміни, і жовчних кислот, необхідних для перетравлення жирів.
vitamins, and bile acids needed for the digestion of fats.

провітаміну D та жовчних кислот.
provitamin D and bile acids.

паралельно вона відіграє важливу роль в інших процесах- знижує рівень холестерину в крові шляхом зв'язування кишкових жовчних кислот, що мають, як відомо, визначення канцерогенних активність.
she plays an important role in other processes- reduces the level of blood cholesterol by binding intestinal bile acids, which, as you know, some carcinogenic activity.

Вивчається також роль молочнокислих бактерій в рециркуляції жовчних кислот і холестерину- порушення цих процесів при дефіциті лактобактерій загрожує патологією лілідного обміну
We also study the role of lactic acid bacteria in the recycling of bile acids and cholesterol- a violation of these processes with a deficit of lactobacilli threatening pathology lilidnogo exchange

Наприклад, у недоношених новонароджених виділення жовчних кислот печінкою становить лише 15% тієї кількості, яка утворюється в період повного розвитку її функції у дітей 2 років.
For example, in preterm infants the release of bile acids by the liver is only 15% of the amount that is formed during the period of full development of its function in children 2 years old.

Гіркота Лисенка» рекомендується в якості дієтичної добавки до раціону харчування як додаткове джерело жовчних кислот, з метою поліпшення функціонального стану шлунково-кишкового тракту,
Bitterness Lysenka" is recommended as a dietary supplement to the diet as an additional source of bile acids, in order to improve the functional state of the gastrointestinal tract,

5 °C в присутності солей жовчних кислот.
because it is incapable of growth at 44.5 °C in the presence of bile salts.

фібрати і секвестранти жовчних кислот є найбільш поширеними категоріями лікарських засобів використовується в терапії.
fibrates and bile acid sequestrants are the most common drug categories used in therapy.

фібрати і секвестранти жовчних кислот є найбільш поширеними категоріями лікарських засобів використовується в терапії.
fibrates and bile acid sequestrants are the most common drug categories used in therapy.

це може призвести до деградації жовчних кислот та екскреції, тому відбувається зниження рівня плазми Z, оскільки лінолева кислота може знижувати рівень холестерину в крові,
may lead to the degradation of bile acid and excretion, so there is a reduction in plasma Z because linoleic acids can lower blood cholesterol,

також вони сприяють контролю циркуляції жовчних кислот, що дає можливість запобігти їх надмірну втрату.
they also help control the circulation of bile acids, which makes it possible to prevent their excessive loss.

Ще одне дослідження з 2017 р. На мікробіомі кишечника дітей з аутизмом із запаленням кишечника в порівнянні з нормальним контролем показало зменшення виду Blautia(порушення метаболізму жовчних кислот) та збільшення кількох видів Clostridia, які були пов'язані з пониженням рівня триптофану
Another study from 2017 on the gut microbiome of autistic children with inflammatory bowel disease compared to normal controls showed reduced Blautia species(impaired bile acid metabolism) and increases in several species of Clostridia that were linked to reduced tryptophan levels

Активно зв'язує не тільки холестерин, але і жовчні кислоти.
Entrapping cholesterol, fatty and bile acids.

УДХК та нор-УДХК: дві жовчні кислоти для майбутнього, і не тільки в гепатології.
UDCA and norUDCA: two bile acids with a future, not just in hepatology.

Більш того, баластні речовини пов'язують жовчні кислоти, тим самим знижуючи рівень холестерину в крові.
Moreover, ballast substances bind bile acids, thereby reducing the level of cholesterol in the blood.

дуже ефективні засвоєнні механізмів і кишково-печінкової жовчної кислоти і холестерину реабсорбції циклів існують;
very effective intestinal uptake mechanisms and enterohepatic bile acid and cholesterol reabsorption cycles exist;

Іншим важливим компонентом, що сприяє всмоктуванню жирів, є жовчні кислоти, які не тільки активують ліполітичні ферменти, але і безпосередньо впливають на всмоктування жиру.
Another important component contributing to the absorption of fats is bile acids, which not only activate lipolytic enzymes, but also directly affect the absorption of fat.

Вторинні жовчні кислоти, в тому числі і дезоксихолевая
Secondary bile acids, including deoxycholate

Це необхідний крок, перш ніж жовчні кислоти можуть бути додатково модифіковані іншими бактеріями кишечника, зокрема вид Blautia, у вторинні жовчні кислоти.
This is a necessary step before the bile acids can be further modified by other gut bacteria, notably the species Blautia, into secondary bile acids.

Відсутність жовчного міхура призводить до того, що жовчні кислоти постійно дратують слизову 12-палої кишки.
The absence of the gallbladder leads to the fact that the bile acids constantly irritate the mucosa of the duodenum.