Приклади вживання Жодного слова Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Жодного слова навіть про інопланетян!
Not a single word about foreigners!Жодного слова про ці події не було згадано в латвійських газетах, контрольованих СРСР.
No word of these events was mentioned in Latvia's Soviet-censored newspapers.Жодного слова про проведення соцопитувань там немає.
There's not a word in there about testing.Жодного слова чи буде хтось з оригінальних акторів залучений.
No word if any of the original actors from the short will return.Не чути жодного слова на його захист.
No word in his defense.Я не почув жодного слова про українську промисловість.
We did not hear one word about the wheat industry.Та жодного слова про Німеччину немає?
No word on Germany?Жодного слова про їх проведення вже цього літа не звучало.
Not one word from them all summer.Я не візьму назад жодного слова, яке я сказав про нього…».
I will unsay no word that I have spoken about it…”.Жодного слова про"зелених чоловічків".
I said nothing about"little green men.".І жодного слова про роль держави у цьому процесі.
No word on the status of that process.Жодного слова сьогодні про це не сказали, друзі.
I have no words this week, friends.І жодного слова про кримінальне минуле.
Don't mention any criminal past.Жодного слова про випробування там немає.
There's not a word in there about testing.Після першої сцени, ви не почуєте жодного слова.
After the first scene, there will be no vocalization.Пам'ятаю, коли пішла до англійської школи, то не знала жодного слова англійською.
When I went to residential school I did not know one word of English.І ніколи нічого не розповідав- жодного слова.
And she never says a thing- not one word.Я не почув сьогодні жодного слова….
And I had not heard either word before today….Коли закінчиться тяганина з документами- жодного слова.
When I die the papers will say nothing.В ній немає жодного слова правди.
In this there is not one word of truth.
