ЖОДНОЇ ІНФОРМАЦІЇ - переклад на Англійською

any information
будь-яку інформацію
будь-які відомості
будь-які інформаційні
будь-які дані
no details
жодна деталь не
any info
будь-яка інформація

Приклади вживання Жодної інформації Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Відтоді головною проблемою став пошук цих порталів, тому що жодної інформації про їхні зовнішні дані немає.
Until now, the main problem was to find these portals since there was no information about what they look like.
також і не залишилося жодної інформації про його дитинство.
nor are any details of his childhood.
Точний перелік інформації залежить від конфігурації системи. У більшості систем взагалі не буде показано жодної інформації.
The exact information is system dependent. On most systems no information is displayed at all.
в Інтернеті з'явилася захоплююча пісня, про яку не було жодної інформації про те, хто її написав чи записав.
a catchy New Wave anthem appeared on the internet with no information about who wrote or recorded it.
Додаток 409-2: Широке тестування не дало жодної інформації про те, чому відбувається кристалізація.
Addendum 409-2: Extensive testing has yielded no information as to why the crystallization occurs.
Відомо, що він вийде у першій половині року, але поки більше жодної інформації про нього немає.
It is believed the process will take at lest half a year but there is no information on about when it will start.
Українців кажуть, що вони не мають жодної інформації про ЦВК, причому цей показник майже вдвічі вищий серед української молоді(15%), ніж серед решти виборців(8%).
Ten percent of Ukrainians say to they do not have any information on the CEC, and this rate is almost twice as high among Ukrainian youth(15%) than non-youth(8%).
Про жертв не було надано жодної інформації, але Ісламська держава стверджує,
No details were given about the victims, who were all male,
Вона не могла знайти жодної інформації, яка б підкріпила свою претензію-
She couldn't find any information to back up his claim- no photos,
Про жертв не було надано жодної інформації, але Ісламська держава стверджує,
No details were given about the victims, who were all male,
Я не бачив жодної інформації про те, що Тьюринг настільки великий відхід від Паскаля, що і Кеплер з Фермі,
I haven't seen any information that Turing is as large a departure from Pascal as Kepler was from Fermi,
Про жертв не було надано жодної інформації, але Ісламська держава стверджує,
No details were given about the victims, who were all male,
Ці файли cookies не збирають жодної інформації, яка могла б ідентифікувати Вас- вся зібрана інформація анонімна
These cookies don't collect any information that could identify you- all the information collected is anonymous
Про жертв не було надано жодної інформації, але Ісламська держава стверджує,
No details were given about the victims, who were all male,
Жодне агентство не має жодної інформації про цих людей, і я також можу сказати вам,
No agency had any information about these people,
Незважаючи на численні запити до туркменської влади, Радіо ВільнаЄвропа/Радіо Свобода не може отримати жодної інформації про стан кореспондента туркменської служби Ровшана Язмухаммедова,
Despite multiple requests to Turkmen authorities, RFE/RL is unable to obtain any information about the condition of Turkmen Service correspondent Rovshen Yazmuhamedov,
Про жертв не було надано жодної інформації, але Ісламська держава стверджує,
No details were given about the victims, who were all male,
не знайшли жодних доказів того, що гроші були„брудними“, частково через те, що вони не отримали жодної інформації від своїх українських колег».
partly due to the fact that they have not received any information from their Ukrainian colleagues.
що"гроші були брудними", частково через те, що не отримали жодної інформації від своїх українських колег.
partly due to the fact that they have not received any information from their Ukrainian colleagues.
під час слідства не дали жодної інформації, яка б допомогла нам встановити об'єктивну істину»,- пояснює Заліско.
have not given any information that would help us establish the truth during the investigation,” Zalisko explains.
Результати: 174, Час: 0.0292

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська