ПЕРСОНАЛЬНОЇ ІНФОРМАЦІЇ - переклад на Англійською

• personal information
• personal data
• personal details

Приклади вживання Персональної інформації Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сайт не перевіряє достовірність персональної інформації, що надається Користувачами, та не здійснює контроль за їх дієздатністю.
The Website does not verify the authenticity of the personal information provided by its Users and does not exercise control over their legal capacity.

Ми надаємо доступ у розумних межах до персональної інформації, яку нам надали, щоб ви могли її переглянути
We provide individuals with reasonable access to the personal information they have provided us

видалити певні частини Персональної інформації самостійно через налаштування вашої Користувальницької облікового запису веб-сайту.
update or delete certain parts of the Personal Information yourself through the settings of your User account on the website.

В усіх випадках відповідні заходи безпеки для захисту персональної інформації будуть застосовані в країнах
In all cases, appropriate security measures for the protection of Personal Data will be applied in those countries

Ми дотримуємося загальноприйнятних стандартів для захисту наданої нам персональної інформації як під час її передачі,
We follow generally accepted standards to protect the personal information submitted to us, both during transmission

Це Повідомлення про конфіденційність стосується персональної інформації, яку ми збираємо в межах Послуги розпізнавання голосу("Голосова послуга").
This Privacy Notice applies to the personal information we collect through the Voice Recognition service(the“Voice Service”).

Ми надаємо доступ у розумних межах до персональної інформації, яку нам надали, щоб ви могли її переглянути
JLI provides consumers with reasonable access to the personal information they have provided us

вона стосується персональної інформації в браузерах Internet Explorer і Edge та інших програмах.
it deals with personal information in Internet Explorer and Edge and other programs.

розповсюдження та інші дії по обробці Персональної інформації інших користувачів;
other actions in terms of the processing of personal data of others users;

може бути повністю безпечним, тому Компанія не гарантує абсолютну безпеку персональної інформації.
cannot be completely secure, so the Company does not guarantee the absolute security of the personal information.

кожна дає цим сайтам безпрецедентний доступ до персональної інформації користувачів.
each gives those websites unprecedented access to your personal information.

Корпорація Майкрософт також регулює свою діяльність за швейцарським законом про захист даних, який стосується обробки персональної інформації з Європейської економічної зони та Швейцарії.
Microsoft also abides by Swiss data protection law regarding the processing of personal data from the European Economic Area and Switzerland.

Ми поставили собі запитання, на які ключові питання, на нашу думку, ви хотіли б мати відповіді щодо персональної інформації яку ви надаєте компанії«Nestlé”.
We asked ourselves a number of key questions that we believe you would like answered about the personal information that you submit to Nestlé.

не перевіряє достовірність наданої Користувачем персональної інформації та не здійснює контроль її актуальності.
does not check the accuracy of the personal information provided by the User and does not control its relevance.

отримуючи доступ до персональної інформації більш ніж 77 мільйонів користувачів.
gaining access to the personal information of more than 77 million users.

Це чудова можливість для Групи Шредер підтвердити свої зобов'язання щодо збереження та захисту персональної інформації, яку ми обробляємо про Вас у процесі нашої підприємницької діяльності.
This is the perfect opportunity for the Schréder Group to affirm its commitment to respecting and protecting the personal information we process about you in the course of our business activities.

відклику згоди Користувачем, ми повідомимо про це всіх третіх осіб, що мають доступ до Персональної інформації Користувача.
we shall notify all third parties that have access to the User's Personal Information about this.

обсяг та цілі персональної інформації, яку ми збираємо, використовуємо та обробляємо.
scope and purpose of the personal information we collect, use and process.

необхідно вказати інформацію про те якого саме виробника представляє Користувач під час заповнення персональної інформації та очікувати модерації.
it is necessary to provide information about which manufacturer the User represents during filling in personal information and to expect moderation of the ad.

отримання копії персональної інформації, зібраної про вас.
receive a copy of the personal information collected about you.