ЖІНОК МАЮТЬ - переклад на Англійською

• women have
• of females have
• women hold

Приклади вживання Жінок мають Українська мовою та їх переклад на Англійською

По світу в цілому 77% жінок мають як мінімум кілька класів середньої освіти.
The world as a whole, 77% of women have at least several classes of secondary education.

Близько третини чоловіків і однієї п'ятої жінок мають рівень ЛПВЩ нижче 40 мг/дл.
About a third of men and about a fifth of women have HDL levels below 40 mg/dL.

Думати, що 75% жінок мають конструктивні дефекти через ПМС
To think that 75 percent of women have a design flaw that gives them PMS

45 відсотків жінок мають менше$ 10000 відкладіть для виходу на пенсію.
45 percent of women have less than $10,000 set aside for retirement.

За статистикою, 90% жінок мають, принаймні, один фактор ризику виникнення серцево-судинних захворювань.
An estimated 90 percent of women have at least one risk factor for heart disease.

Близько 60% жінок мають деяку ступінь чутливості грудей,
About 60% of women have some degree of breast tenderness,

Близько третини чоловіків і однієї п'ятої жінок мають рівень ЛПВЩ нижче 40 мг/дл.
Around a third of men and a fifth of women have HDL below 40 mg/dL.

Міоми насправді зустрічаються досить часто- від 50% до 80% жінок мають хоча б одну міому.
Fibroids are actually quite common- between 50% and 80% of all women have at least one.

Хоча, в більшості випадків рак молочної залози не успадковується- встановлено, що тільки 5% жінок мають генетичну схильність до цього захворювання.
However, the vast majority of breast cancer is not inherited- it is estimated that only about 5 percent of women have an identifiable genetic predisposition to breast cancer.

і близько 10% жінок Мають Менструальний цикл тривалістю 30-35 днів.
and about 10% of women have a menstrual cycle length of 30-35 days.

прийшли до висновку, що більше 80% жінок мають різні косметологічні дефекти на ногах.
have concluded that more than 80% of women have various cosmetic defects on their legs.

В середньому 70% чоловіків і 54% жінок мають більше десяти футболок в шафі.
Nearly 70% of men and 54% of women own more than ten shirts.

замало жінок мають доступ до послуг з сімейного планування,
too few women have access to family planning,

Таким чином, це можливо для двох жінок мають дуже різні індекси маси тіла,
Hence, it is possible for two women to have vastly different body mass indices

Більшість годуючих жінок мають збільшити не лише споживання калорій, але й усіх поживних речовин,
Most breastfeeding women need to increase not only the calories they consume,

Таким чином, це можливо для двох жінок мають дуже різні індекси маси тіла,
Hence, it is possible for two women to have vastly different body mass indices

При виявленні яких-небудь змін в грудях, не варто панікувати, оскільки понад 50% жінок мають різні зміни в молочних залозах
If you notice something unusual do not panic because over 50% of women have various changes and not the fact

У Сполучених Штатах Америки близько 6% чоловіків та 18% жінок мають мігрень протягом року,
In the United States, about 6% of men and 18% of women get a migraine in a given year,

до 16 відсотків жінок мають високий ризик розвитку загальне облисіння,
up to 16 percent of women, have a high risk of developing common baldness.

і тільки 31% жінок мають центральні персонажі.
with just 31% having female central characters.