ЖІНОЧІ ТА ЧОЛОВІЧІ - переклад на Англійською

• female and male
• women's and men 's
• feminine and masculine

Приклади вживання Жіночі та чоловічі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Переважно у нас в наявності завжди є жіночі та чоловічі каблучки, обручки,
Mostly we have in stock always women's and men's rings, rings,

їм лікували жіночі та чоловічі хвороби, мігрені
they treated women's and men's diseases, migraines

Вишиттям прикрашали жіночі та чоловічі сорочки, кептарі,
Women's and men's shirts, keptari, kozhuhs(shrouds), serdaky, and broadcloth-puttee slippers were usually embroidered.">

Жіночі та чоловічі годинники Lee Cooper оснащуються надійними кварцовими механізмами і мають високий рівень захисту від води.
Lee Cooper's women's and men's watches are equipped with robust quartz movement and have a high level of protection against water.

включаючи жіночі та чоловічі розміри.
including woman's and man's sizes.

жінка і чоловік призначити не тільки жіночі та чоловічі гамети виробництва організмів
male designate not only the female and male gamete-producing organisms

хусточки-нафрамниці, жіночі та чоловічі сорочки- представлені найкращі взірці з колекції,
handkerchiefs, women's and men's shirts- presents the best models from the collection collected

жінка і чоловік призначити не тільки жіночі та чоловічі гамети виробництва організмів
male designate not only the female and male gamete-producing organisms

Припускають, що, хоча жіночі та чоловічі рольові моделі можуть бути ефективними при наборі жінок в області STEM,
These researchers suggest that both female and male role models can be effective in recruiting women to STEM fields,

У магазині Ecomoda ви можете замовити жіночі та чоловічі сумки, клатчі,
In the store you can order women's and men's bags hand-made for all occasions,

люльки, жіночі та чоловічі палиці, архаїчні типи весільних прикрас- чільця.
cradles, women's and men's staffs, chiltsya(wedding headdress), quaking grass(the archaic types of wedding jewelry).

Культура Rene Lezard- це Lifestyle до якого входять жіночі та чоловічі костюмні лінії,
Culture of Rene Lezard is Lifestyle, it's including costume female and male lines, elegant knitwear

починаючи з цього показу він об'єднає свої жіночі та чоловічі колекції, й буде представляти їх разом два рази на рік.
he's united his women's and men's collections, and, twice a year, will be presenting them together.

Припустімо, що вся популяція складається зі 100 організмів обох статей(50:50 жіночі та чоловічі організми), і тільки жінки цього виду здатні відтворювати потомство.
For example, assume that the entire population of some theoretical species has 100 total organisms consisting of two sexes(i.e. males and females), with 50:50 male-to-female representation, and that only the females of this species can bear offspring.

Припустімо, що вся популяція складається зі 100 організмів обох статей(50:50 жіночі та чоловічі організми), і тільки жінки цього виду здатні відтворювати потомство.
Assume the entire population of some theoretical species has 100 total organisms consisting of two sexes(i.e. males and females) with 50:50 male-to-female representation, and only the females of this species can bear offspring.

дуже великі жіночі та чоловічі розміри)- у нас завжди є в наявності.
very large sizes for men and women)- we always have in stock.

Більшість людей мають жіночі та чоловічі психологічні особливості.[3][4]
Most people have feminine and masculine psychological characteristics.[12][13]

Жіночий та чоловічий стриптиз в Києві.
Female and male strip in Kiev.

Жіночий та чоловічий одяг українських виробників виготовляється з використанням сучасних технологій виробництва.
Women's and men's clothing of Ukrainian manufacturers is made using modern production technologies.

Жіноче та чоловіче лідерство різниться навіть в тому, які запитання нам ставлять!
Female and male leadership varies even in the questions asked to us!