З'ЯВЛЯЮТЬСЯ З - переклад на Англійською

• appear with
• emerge from
• emerging from

Приклади вживання З'являються з Українська мовою та їх переклад на Англійською

Спрінгс зазвичай з'являються з дуже глибокий області,
The springs normally appear from a very deep area

Вони з'являються з другого класу
They appear from the second class

Студенти з'являються з сильним бізнес-основи
Students emerge with a strong business foundation

Багато з відомих нижніх меж чисел Рамсея з'являються з прикладів циркулянтних графів, що мають маленькі максимальні кліки
Many of the known lower bounds on Ramsey numbers come from examples of circulant graphs that have small maximum cliques

нові елементарні тільця з'являються з ретикулярних тілець.
new elementary little bodies appear from reticular little bodies.

Була написана вже не одна стаття на тему того, чому такі закономірності з'являються з року в рік.
It was written not one article on the subject of why these patterns occur from year to year.

можна уявити майбутнє суспільство, в якому окремі стереоскопічні зображення з'являються з конференц-залів або класних кімнат,
it is possible to depict a future society in which individual stereoscopic images emerge from conference rooms

З неї слід, що люди з'являються з вбудоване універсальної граматикою,
It follows from this that people come with built-in universal grammar,

субатомні частинки з'являються з дуже специфічними властивостями.
subatomic particles emerge with very specific properties.

білих пелюсток, з'являються з травня по червень(після розпускання листя).
with 9- 12(rarely to 17) white tepals, and appear from May to June.

капіталізувати можливості, які з'являються з доступу до глобальних ланцюгів створення вартості.
to capitalize the opportunities that emerge from access to global value chain.

Які бояться невизначеності та невпевненості в собі, що з'являються з цією кількістю вибору, бояться щось пропустити в житті, а потім керують нами- FOMO,
Who dread the uncertainty and self-doubt that comes with this massa of choice,

креативність тепер з'являються з місцевих екосистем
innovation and creativity are emerging from local ecosystems now

зникають і знову з'являються з протилежного полярністю.
go to zero and then emerge again with the opposite polarity.

Деякі маршрутки з'являються з нізвідки і потім зникають, інші працюють в тіні роками.
Some appear out of nowhere and then disappear while others operate in the shadow for years.

Після того, як риби-клоуни з'являються з ікринок, вони виходять у відкрите море, де проводять 10-12 днів.
After clownfish hatch from their eggs, they spend 10 to 12 days in the open sea, carried out by currents.

Знову ж, існують деякі речі, яких не змінити(хвороби, які з'являються з нізвідки), але здоровий спосіб життя допоможе впоратися з багатьма проблемами.
Again, there are certain things that can't be helped(like certain illnesses that come out of nowhere) but maintaining a healthy lifestyle can help you manage these types of conditions.

один раз через деякий час ви також знайдете спонтанні пропозиції, що з'являються з синього кольору.
once in a while you will also find spontaneous offers popping up out of the blue.

загальний метод отримання навколо в Таїланді, раптово з'являються з усіх боків, пролітаючи перед вами
Motorcycles, a common method of getting around in Thailand, will suddenly appear from all directions, zipping in front of you

ви повинні натиснути на іконки, які з'являються з обох сторін екрану, і ви можете вибрати зачіску,
you have to click on the icons that appear on both sides of the screen and you can choose the hairstyle,