ЗАГАЛЬНОЄВРОПЕЙСЬКОЇ - переклад на Англійською

• pan-european
• europe-wide
• eu-wide
• to the all-european

Приклади вживання Загальноєвропейської Українська мовою та їх переклад на Англійською

Україною стають проблемою загальноєвропейської безпеки.
Ukraine will be a worry for European security.".

в перспективі стати органічною частиною загальноєвропейської транспортної мережі.
in the future become an organic part of the European transport network.

автор дуже цікавих творів, що концентрують образ Чернівців у контексті загальноєвропейської культури.
author of very interesting works which concentrate the image of Chernivtsi in the context of the European culture.

роль ESU як єдиної загальноєвропейської студентської платформи так само зростає.
ESIB's role as the only European-wide student platform is similarly growing.

Міжнародні виклики потребують міжнародної сили- загальноєвропейської коаліції прогресивних організацій
An international challenge calls for an international force: a pan-European coalition of progressive organizations

TEN-T- це політика Європейської комісії, спрямована на впровадження та розвиток загальноєвропейської мережі автомобільних доріг,
TEN-T is a European Commission policy focusing on the development of a Europe-wide network of roads,

Це співробітництво надає УЄФА додаткову платформу для просування першої загальноєвропейської кампанії Together WePlayStrong, яка є невід'ємною частиною п'ятирічного стратегічного плану,
Play Anywhere provides UEFA with an additional platform to promote its first ever pan-European campaign, Together WePlayStrong, which is an

Це співробітництво надає УЄФА додаткову платформу для просування першої загальноєвропейської кампанії Together WePlayStrong, яка є невід'ємною частиною п'ятирічного стратегічного плану,
This collaboration provides UEFA with an additional platform to promote its first ever pan-European campaign, Together WePlayStrong, which is an integral part of

послуг завдяки розбудові загальноєвропейської спільноти, а також прозорості у методиці забезпечення медичної безпеки пацієнта.
movement of people and services by developing EU-wide commonality and transparency in methodology on patient safety in healthcare.

вступ України в НАТО ставить більше питань в контексті нової загальноєвропейської системи безпеки, ніж дає відповідей.
came to a conclusion that Ukraine's entry into NATO poses more questions in the context of the new pan-European security system than it provides answers.

зокрема про запровадження загальноєвропейського регулятора, що має пріоритет над національними регуляторами, і про створення загальноєвропейської розподільчої мережі.
including the creation of an EU energy regulator with powers above that of the national regulators and to establish a pan-European distribution grid.

приєднанням до Європейського механізму взаємодії Connecting Europe Facility Україна стала важливим учасником загальноєвропейської транспортно-логістичної системи»,- заявив Володимир Омелян.
funding instrument, Ukraine has become an important participant in the pan-European transport and logistics system",- Volodymyr Omelyan said.

Ключовим пріоритетом Рада ЄС визначила захист національної та загальноєвропейської критичної інфраструктури,
A key priority is protecting national and European critical infrastructure as well as functions

що виникла внаслідок загальноєвропейської та світової кризи і мала глобальні наслідки для Німеччини
which was the result of a pan-European and global crises that had global consequences for Germany

Ми стали частиною загальноєвропейської системи вищої освіти в формі вищої освіти за скороченою системою(SCHE- short cycle higher education,
We became part of the European system of higher education in the form of a short cycle higher education(SCHE),

впровадження нової та загальноєвропейської виставкової платформи для демонстрації нових творців,
implementing a new and European-wide Exhibition Platform to showcase emerging creators,

МАУ зможе брати активну участь у формуванні загальноєвропейської авіаційної політики,
UIA will have the possibility to participate in forming the all European aviation policy,

наближений до загальноєвропейської традиції.
close to the European tradition.

Для того, щоб разом знайти шляхи виходу з кризової ситуації, наслідки якої можуть мати серйозний вплив на майбутнє загальноєвропейської валюти, в Брюселі відбулося засідання Єврокомісії з підготовки до форуму.
In an order together to find the ways of exit from a crisis situation the consequences of which can render serious influence on the future of European currency, in Bryusele meeting of Evrokomissii took place on preparation to the forum.

на основі національного надбання та принципів загальноєвропейської культури, так і розуміння цілей майбутнього розвитку нашої держави.
of the national heritage, principles of European culture and understanding of the goals of the future development of our state.