Приклади вживання Europe-wide Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
is being met by Europe-wide opposition from citizens.
aims at strengthening this Europe-wide initiative.
as the EU invests in Europe-wide infrastructure and new technology to reduce costs
ЄС інвестує в загальноєвропейську інфраструктуру і нові технології, аби знизити витратиIn another Europe-wide architectural competition to rebuild the university auditorium
Calls for the proclamation of 23 August as a Europe-wide Remembrance Day for the victims of all totalitarian
Пропонує оголосити 23 серпня Загальноєвропейським Днем памяті жертв усіх тоталітарнихyou deepen your architectural skills and achieve a Europe-wide recognized degree.
which seek to create Europe-wide networks of research labs.
a comprehensive reassessment of European history and Europe-wide recognition of all historical aspects of modern Europe will strengthen European integration;
всеосяжний перегляд європейської історії та загальноєвропейське визнання усіх історичних аспектів сучасної Європи сприятимуть зміцненню європейської інтеграції;11.That is why the completion of the ECB's comprehensive assessment of banks' balance sheets and the start of Europe-wide banking supervision will help revitalize sluggish lending in the euro area.
Ось чому завершення комплексної оцінки ЄЦБ про балансах банків і початок загальноєвропейського банківського нагляду допоможуть оживити мляве кредитування в єврозоні.built a single Europe-wide market, launched the single European currency,
побудувати єдиний загальноєвропейський ринок, ввести єдину європейську валюту євроat least Europe-wide.
having been elected after a democratic Europe-wide election campaign.
обраний під час демократичної всеєвропейської виборчої кампанії.1 final To adopt a Europe-wide approach to energy
France failed to persuade EU partners to impose a Europe-wide tax on online giants, but is now pushing for an international deal with the 34 countries of the Organization for Economic Co-operation and Development.
Франція не змогла переконати інші країни ЄС запровадити загальноєвропейський податок, але далі закликає узгодити таку систему оподаткування для 34 країн Організації економічної співпраці та розвитку.and raising a Europe-wide awareness of the Communist crimes
та підвищити загальноєвропейську обізнаність про комуністичні злочини,if one of these media outlets started an English language Europe-wide venture on innovation?
британських колег, якби один з цих медіа майданчиків створив англомовний загальноєвропейський проект, присвячений інноваціям?The Centre for European Studies/Institute of European Studies is an active participant in Europe-wide research networks,
Центр європейських досліджень/ Інститут європейських досліджень є активним учасником у загальноєвропейських науково-дослідних мереж,the European Union passed a Europe-wide directive which will provide citizens with a wider range of protections over abuses of their data.
Європейський Союз запровадив загальноєвропейську директиву, що має забезпечити громадянам більш широкий обсяг захисту від зло-вживань їхніми даними1.TEN-T is a European Commission policy focusing on the development of a Europe-wide network of roads,
TEN-T- це політика Європейської комісії, спрямована на впровадження та розвиток загальноєвропейської мережі автомобільних доріг,We then use the vote by UK citizens in the June 2016 referendum to leave the EU as an‘out-of-sample' test of the Europe-wide resultsfor a thorough analysis of the correlates of the Brexit vote, see Becker et al.
Далі ми використовуємо голосування громадянами Великої Британії на червневому референдумі 2016 р., щоб залишити ЄС для“позавибіркового” тесту загальноєвропейських результатів детальний аналіз корелятів голосування за Брексіт наведено у Becker та ін.
