ЗАГАЛЬНОЄВРОПЕЙСЬКІ - переклад на Англійською

• pan-european
• eu-wide
• pan-eu
• europe's common
• union-based

Приклади вживання Загальноєвропейські Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми прагнемо, щоб наприкінці курсу ваша дитина досягла мінімуму А2 за CEFR(Загальноєвропейські рекомендації з мовної освіти).
Our aim is that by the end of the course your child will achieve a minimum of A2 on the CEFR(Common European Framework of Reference for Languages).

тому нам терміново потрібні загальноєвропейські рішення”,- сказав він.
that's why we urgently need European solutions," he said.

регуляторної політики, яку ведуть уряду та загальноєвропейські установи.
regulatory policies pursued by governments and European institutions.

Bobbles запустила загальноєвропейські pay-tv послугиНа супутнику Astra в позиції 19,2°E розпочала свою діяльність нова платна DTH платформа з назвою Bobbles,
Bobbles has launched a pan-European pay-tv servicesOn the Astra satellite at position 19,2°E, started its new pay-DTH platform with the name of Bobbles,

нових ініціатив у всіх галузях науки та техніки через загальноєвропейські мережі національних наукових досліджень.
including social sciences and humanities, through pan-European networking of nationally funded research activities.

цілей вищого рівня та основних пріоритетних напрямів вдосконалення аеронавігаційного обслуговування, враховуючи національні потреби та загальноєвропейські проекти і програми.
the main priority areas for improving air navigation services with due regard for national needs and pan-European projects and programmes.

Усвідомлюючи відповідні загальноєвропейські тенденції, а також внутрішньодержавну потребу,
Being aware of the relevant all-European trends as well as domestic needs,

Прагнення до інтеграції в ЄС зобов'язує Україну враховувати загальноєвропейські тенденції, зокрема,
The commitment to the EU integration obliges Ukraine to take into account all-European trends, in particular,

її вплив на загальноєвропейські справи буде суттєво зменшений.
its influence on European Affairs will be substantially reduced.

які крок за кроком поглибили б її інтеграцію в загальноєвропейські структури.
step by step, Ukraine's embeddedness in all-European structures.

Основною метою УШПС є залучення молодих успішних агентів змін, які орієнтовані на особистісний розвиток та поділяють загальноєвропейські цінності, до розбудови громадянського суспільства, побудованого на принципах демократії,
The main goal of the USPS is to attract young successful change agents who are geared towards personal development and who share European values so to build a civil society based on the principles of democracy,

держави-члени повинні передбачити, що материнські компанії можуть використовувати національні, загальноєвропейські або міжнародні рамкові підходи,
Member States shall provide that the parent undertaking may rely on national, Union-based or international frameworks,

держави-члени повинні передбачити, що компанії можуть використовувати національні, загальноєвропейські або міжнародні рамкові підходи,
Member States shall provide that undertakings may rely on national, Union-based or international frameworks,

Курс Великої Британії на вихід із ЄС обмежує вплив цієї держави на загальноєвропейські процеси й політику,
The UK's course toward leaving the EU restricts the influence of the state on European processes and policies,

також поширювати загальноєвропейські ліберальні цінності.
as well as to spread general European liberal values.

структурної політики(загальноєвропейські транспортні проекти,
structural policy instruments(pan-European transport projects,

Загальноєвропейські рамки створюють три категорії експлуатації для безпілотних літальних апаратів- відкриті(для дронів з низьким ризиком до 25 кг),
The pan-EU framework creates three categories of operation for drones- openâ€(for low-risk craft of up to 25kg), ‘specificâ€(where drones will

Загальноєвропейські рамки створюють три категорії експлуатації для безпілотних літальних апаратів-«відкриті»(для дронів з низьким ризиком до 25 кг),«специфічні»(дрони вимагають авторизації) або«сертифіковані»(найвища категорія ризику,
The pan-EU framework creates three categories of operation for drones- open'(for low-risk craft of up to 25kg),‘specific'(where drones will require authorization to be flown)

Прийняти загальноєвропейську відповідальність за злочини, вчинені комунізмом.
Acceptance of pan-European responsibility for crimes committed by Communism.

Перша загальноєвропейська мережа HPC відіграє важливу роль у створенні ринку електромобілів.
The first pan-European HPC network plays an essential role in establishing a market for electric vehicles.