ЗАДУМАВ - переклад на Англійською

• conceived
• decided
• intended
• planned
• wanted
• up to
• thought
• do
• wants
• has designed

Приклади вживання Задумав Українська мовою та їх переклад на Англійською

Яке число задумав кожен з них?
Which number does each of you have?

Це такий дипломатичний хід, який він задумав і який він завершив.
That's his pathway and what he plans to finish.

Але подивімося, що ж задумав Бог.
Let's see what God thinks.

Він задумав щось грандіозне.
He is planning something big.

Він задумав щось грандіозне.
He was planning something big.

Коли ж задумав добре, не вагайся.
When you do well, don't boast.

Задумав його таким, аби його могли читати всі.
We designed it so anyone can read it.

Якщо Рак задумав щось зробити, його неможливо відрадити.
If the Cancer is conceived to do something, it is impossible to dissuade.

Він задумав зробити її своєю майбутньою усипальницею.
She hopes to make him into her next foxhunter.

Що задумав?
What's the deal?

Він задумав захопити в свої руки Іспанію.
He turned to take Suzanne in his arms.

Ідея для тих, хто задумав зшити ламбрекени своїми руками.
Idea for those who are planning to sew lambrequins with.

Але подивімося, що ж задумав Бог.
Let's see what God has planned.

Можеш розповісти, що ти задумав?».
Could you explain what you meant?".

Напруження довкола Ірану: Що задумав Трамп?
Tension in Iran: What is on Trump's mind?

Тож чоловік задумав погане.
The man had bad intentions.

Він програв у тому плані, що він задумав.
He forgot the plans he had made.

Бог обов'язково зробить те, що задумав.
God will do exactly what he has planned.

Ні, я хочу знати, що ти задумав, бо.
No, I want to know what you're gonna do,'cause.

І тоді ти розумієш, що Бог задумав усе це з самого початку.
We see how God has planned everything since the beginning.