ЗАЗВИЧАЙ ЇДЯТЬ - переклад на Англійською

• usually eat
• is commonly eaten
• typically eaten
• are normally eaten
• usually eaten
• typically eat
• is traditionally eaten

Приклади вживання Зазвичай їдять Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це дуже поширене блюдо в ресторанах північних гір, яке зазвичай їдять з м'ясом оленів або кабанів.
It is a very common dish in northern mountains restaurants, usually eaten with deer or boar meat.

маринують за традиційним рецептом і зазвичай їдять як перекус або гарнір.
pickled according to a traditional recipe and usually eaten as a snack or side dish.

Трави, зелень та овочі зазвичай їдять, просто готуючи у воді
Herbs, greens, and vegetables are commonly eaten by simply cooking in water

В Японії хідзікі зазвичай їдять з іншими продуктами, такими як овочі та риба.
In Japan, hijiki is normally eaten with other foods such as vegetables or fish.

Пороти зазвичай їдять з овочевою курмою,
Porottas are commonly eaten with vegetable kurma,

Їх зазвичай їдять з кавою під час сніданку
They are usually eaten with coffee at breakfast

Яловичина, зазвичай їдять аристократії, походить від англо-нормандський,
Beef, commonly eaten by the aristocracy, derives from the Anglo-Norman,

Рифова риба, яку зазвичай їдять місцеві рибалки,
Reef fish, commonly eaten by local fishermen,

в залежності від виду їжі, яку риби зазвичай їдять.
depending on the kind of food normally eaten.

Це дуже поширене блюдо в ресторанах північних гір, яке зазвичай їдять з м'ясом оленів або кабанів.
It's a very usual dish in restaurants found in the northern mountains and is usually eaten with boar or deer meat.

Незважаючи на те, що ботанически це фрукт, його зазвичай їдять і готують як овоча.
Although it is botanically a fruit, it's usually eaten and prepared as a vegetable.

Червоний мохо виготовлений з дрібного червоного перцю з Ла Пальми(pimienta picona) та паприки, зазвичай їдять з м'ясом.
Red mojo, made of small red peppers from La Palma(called pimienta picona) and paprika, is usually eaten with meat.

Незважаючи на те, що ботанически це фрукт, його зазвичай їдять і готують як овоча.
Despite botanically being a fruit, it's generally eaten and prepared like a vegetable.

Кожен рік, коли я запитати, що вони зазвичай їдять в домашніх умовах, один з них скаже, неминуче,"Я їм кухня"(сенс курячі).
Every year when I ask what they usually eat at home, one of them will inevitably say,“I eat a kitchen”(meaning chicken).

і їх плоди зазвичай їдять з дерева, насамперед школярі.
and their fruits are normally eaten from the tree, primarily by school children.

Але в Туреччині поліція скоріше матиме бажання, аби ви дали їй"готівку на суп", або chorba parasi: суп зазвичай їдять в кінці вечірки, протягом якої споживали банато спиртних напоїв.
But in Turkey, the police would rather you give them"cash for soup"("chorba parasi")- soup is traditionally eaten at the end of a night of heavy drinking.

і їх плоди зазвичай їдять з дерева, насамперед школярі.
and their fruits are normally eaten from the tree, primarily by school children.

Але в Туреччині поліція скоріше матиме бажання, аби ви дали їй"готівку на суп", або chorba parasi: суп зазвичай їдять в кінці вечірки, протягом якої споживали банато спиртних напоїв.
In Turkey, the police would rather you give them‘cash for soup'(çorba parası)- soup is traditionally eaten at the end of a night of heavy drinking.

Людині часто потрібно час, щоб зрозуміти, що має харчову алергію, тому що люди зазвичай їдять різні продукти щодня,
It often takes a while for a person to realize they have a food allergy because people typically eat a range of foods each day

Жінки, які перед дослідженням сказали, що зазвичай їдять на ніч, втратили 8, 9 кг, коли вони перестали снідати,
The women who said before the study that they usually ate breakfast lost 8.9kg when they stopped having breakfast,