Приклади вживання Заздрить Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Людина, яка заздрить, ніколи не радіє за інших.
Моя права рука заздрить, якщо ліва малює гарну картину.
Кожен заздрить вам за ваше гарне і добре витончене тіло.
Everyone will envy your beautiful and well-trained body.Кожен заздрить вам за вашу молоду талію.
Everyone will envy your youth waist.Вона заздрить нашому щастю.
Нехай нам заздрить увесь світ.
Let's evangelize the entire world.Путін заздрить нам це.
Putin will envy us this.Кожен заздрить вам за вашу молоду і бездоганну шкіру.
Everyone will envy your youth and flawless skin.Девід Копперфільд заздрить.
David Copperfield would be jealous.Ознак того, що хтось вам заздрить!
Signs that someone is jealous of you!Мені мало хто заздрить.
Поляк поляку навіть у поразці заздрить.
The Poles are jealous even of one others failures.Ознак того, що хтось вам заздрить!
Here Однак багатьом друзям він заздрить.
Some of his friends are jealous.Будучи сімейною людиною, Таннер трохи заздрить свободі Бонда.
A family man, Tanner is just a little envious of Bond's freedom.А ви знаєте, хто мені заздрить?
Do you know of whom I am jealous?А ви знаєте, хто мені заздрить?
You know who I'm envious of?А ви знаєте, хто мені заздрить?
You know who I'm jealous of?Відверто кажучи, не багато хто мені заздрить.
There Він по-доброму заздрить успіху Річарда- його власний роман рухається вперед дуже повільно,
He kindly envies the success of Richard- his own novel is moving forward very slowly,
