ENVY - переклад на Українською

• заздрість
• заздрити
• заздрю
• заздрощів
• заздрісно
• заздрості
• заздрістю
• заздрять
• заздримо
• заздрощі

Приклади вживання Envy Англійська мовою та їх переклад на Українською

And how I envy you!
Як ми вам заздримо!

I envy you.
Я вам заздрю.

Colleagues envy my easy gait.
Колеги заздрять моїй легкій ході.

How We Envy You!
Як ми вам заздримо!

How I envy people like you.
Як я таким людям заздрю.

However, I do not think in any way that they“envy” us.
Однак, як це не дивно,«вони» нам заздрять.

We look and silently envy?
Дивимося і мовчки заздримо?

I envy him.
Я йому заздрю.

Let them envy you!
І нехай вони вам заздрять!

Sometimes we envy even our own friends.
Іноді ми навіть заздримо власним дітям.

I envy you really, Father.
Я вам направду заздрю, Отче.

Don't let your heart envy sinners, but fear the Lord constantly;
Нехай серце твоє не заздрить грішникам, але завжди боїться Єгови.

I always envy such people.
Я завжди заздрив таким людям.

Those you envy are hurt by your glances.
Ті, кому ви заздрите, постраждали від вашого погляду.

You envy other people.
Ви заздрите іншим людям.

They attract the envy of those who do not have them.
Об'єктом заздрости тих, що його не мають.

Let your heart not envy sinners, rather those in fear of Yahweh always.
Нехай серце твоє не заздрить грішникам, але завжди боїться Єгови.

Oh how I envy them!
Як я заздрив їм!

I can only envy you….
Так заздрить лиш тобі….

And also by unhappiness, envy, and jealousy.
Як і нещастям, заздрощами, ревнощами.