ЗАКРІПЛЕННЯМ - переклад на Англійською

• fixing
• consolidation
• enshrined
• consolidating

Приклади вживання Закріпленням Українська мовою та їх переклад на Англійською

Євросоюзом і США із закріпленням резолюцією Ради Безпеки ООН.
the European Union, the US and secured by a resolution of the UN Security Council.

продавати насправді також може бути прикладом когнітивного упередження, яке називається закріпленням, коли інвестори занадто багато уваги приділяють релевантності зовнішніх подій за валютними цінами.
sell the fact can also be an example of the cognitive bias known as anchoring when investors focus too much on the relevance of outside events to currency prices.

монополістичним або державним закріпленням цін) і що для того, щоб відновити рівність між попитом
governmental price fixing), and that to restore equality between the demand

відповідають фізіологічному підлозі з постійним закріпленням, а в інших культуральних спільнотах може,
correspond to the physiological gender with permanent consolidation, and in other cultural communities,

монополістичним або державним закріпленням цін) і що для того, щоб відновити рівність між попитом
governmental price fixing) and that to restore equality between the demand

монополістичним або державним закріпленням цін) і що для того, щоб відновити рівність між попитом
governmental price fixing), and that to restore equality between the demand

міських рад проводяться за пропорційною виборчою системою в багатомандатному виборчому окрузі за виборчими списками місцевих організацій політичних партій з закріпленням кандидатів в територіальних виборчих округах.
city councils are carried out according to the proportional electoral system in the multi-mandate constituency by the electoral lists of local organisations of political parties with fixing of candidates in territorial constituencies.

Викладачі Beetroot Academy концентруються на закріпленні практичних навичок, необхідних для майбутньої роботи.
Beetroot Academy concentrates on consolidation of practical skills that are necessary for the future work.

по можливості, в закріпленні і з'єднанні зміщених кісток.
if possible, in fixing and connecting displaced bones.

Закріплення дерев'яного вентильованого фасаду.
Fastening of wooden vented front.

Закріплення на поверхні(по периметру кухні)
Surface binding(on the perimeter of the kitchen)

Мета малюнка закріплення знань у дитини,
The purpose of drawing secure knowledge of the child,

Закріплення медичних кадрів передусім лікарських в системі ПМД.
Retention of medical personnel, primarily doctors, in the system of primary health care facilities.

Закріплення любові переглянуте.
The Bonds of Love Revisited.

Порядок закріплення учасників за етапами естафетного бігу вказується при реєстрації.
The procedure of assigning a participant to each relay phase is made at registration.

Закріплення персонального менеджера за обслуговуванням Компанії.
Assignment of a personal manager to a certain Company service.

Закріплення коробок і проводів,
Secure boxes and wires,

Пошуку роботи та закріплення на робочому місці та ін.
Job search and job fixation, etc.

Ґрунт для закріплення російського впливу на РБ готується вже зараз.
The ground for strengthening Russian influence on the Republic of Belarus is being prepared now.

Надійне закріплення в основі дозволяє без ризику переносити композицію.
Reliable fixation in the base allows you to transfer the composition without risk.