ЗАКУПИТИ - переклад на Англійською

• buy
• purchase
• procure
• buying
• purchasing
• purchased
• procured
• procuring

Приклади вживання Закупити Українська мовою та їх переклад на Англійською

У січні 2015 року Україна планує закупити 620 тисяч тонн вугілля.
In January of this year, the Ukraine wants to import 620 thousand tons of coal.

Все це можна і потрібно закупити заздалегідь;
These items can, and must be purchased in advance.

Скільки автомобілів треба закупити?
How much car should we buy?

які українські силовики повинні закупити у Франції, 21 вертоліт раніше був у вжитку.
which the Ukrainian law enforcers have to buy from France, 21 helicopters were previously in use.

будьте ввічливі і закупити невелику кількість-
be courteous and purchase a small amount of tea-

З 55 французьких вертольотів, які мають закупити для українського міністерства внутрішніх справ, 21 гелікоптер уже був у користуванні.
It was reported that of the 55 helicopters, which the Ukrainian law enforcers have to buy from France, 21 helicopters were previously in use.

Новий оператор ГТС України має закупити у"Нафтогазу" 4, 7 млрд куб. м буферного газу.
New operator of Ukraine's GTS will have to buy 4.7 bcm of buffer gas from Naftogaz.

COMPANY готова знайти, закупити, виробити і привезти потрібний вам товар без передоплати з Китаю.
COMPANY was prepared to find, purchase, produce and bring the desired product without prepayment from China.

Основна вимога батьків- закупити дітям ті препарати, які їм замовляли лікарі
The main demand of the parents- procure the drugs that were prescribed by doctors

Перед тим, як закупити кролів хіплус
Before you buy rabbits hiplus

Офіс зі свого боку рекомендує закупити додаткові«пакунки малюка», щоб забезпечити плавний перехід на початок 2019 року.
For its part, the Office recommends buying additional Baby Boxes to ensure a smooth transition at the beginning of 2019.

Можна знайти дешевшу оренду, закупити менш дороге обладнання
You can try to find cheaper rentals, purchase less expensive equipment

При цьому суддям слід закупити відмінні за кольором
In this case, judges should buy an excellent color

Анкара планувала закупити 100 літаків і виробляла частину обладнання,
Ankara had plans for purchasing 100 planes and manufactured part of the equipment,

такий механізм дозволить закупити препарати, які в даний час не зареєстровані в Україні.
since such a mechanism will allow buying drugs that are not currently registered in Ukraine….

Цей препарат міжнародні організації змогли закупити в 67(!) разів дешевше, ніж держава в 2014 році.
This drug is an international organization could purchase in 67(!) times cheaper than the state in 2014.

До кінця опалювального сезону треба буде закупити 10 мільярдів кіловат/годин»,- заявив він.
By the end of the heating season, we will have to buy ten bullion kWatts per hours,” he stated.

Просимо допомогти закупити швейні машинки в клас працетерапії для молоді з інвалідністю в місті Житомир.
We ask for help in purchasing sewing machines in the class of occupational therapy for young people with disabilities in the city of Zhytomyr.

Але це тільки частина з того, що планується закупити та передати медичним закладам.
But this is only part of what is planned to be purchased and transferred to medical institutions.

Міністерство оборони України може закупити близько 600 радіостанцій УКХ діапазону на суму 0, 5 млрд грн.
The Ministry of Defense of Ukraine can purchase about 600 radio stations of the VHF band for the amount of UAH 0.5 billion.