Приклади вживання Закупівлями Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
цільове використання фінансів буде обмежено закупівлями продовольства і медикаментів.
ж ви плануєте займатися і закупівлями товарів у місцевого населення(кооперативна торгівля).
зростання курсів іноземної валюти викликане несприятливим платіжним балансом і закупівлями спекулянтів.
кращих фахівців, які опановують управління закупівлями, запасами, транспортом і розподілом.
better professionals who master the management of purchases, stocks, transport and distribution.цільове використання фінансів буде обмежено закупівлями продовольства і медикаментів.
the targeted use of finance will be limited to purchases of food and medicine.які займаються закупівлями для автосервісу і автомобільного афтемаркету.
who in charge of purchasing for car service and automobile aftermarket.Це дозволить зняти з вас усі клопоти, пов'язані із закупівлями матеріалів, вибором підрядників
This will remove from you all the hassle associated with the procurement of materials, the selection of contractorsКонтроль за закупівлями змінився в 1944 році,
Control over procurement changed in 1944,заплануйте всі дії з пропозиціями, закупівлями та скаргами СЬОГОДНІ 12 серпня до 18:00,
керувала передкомерційними закупівлями в рамках партнерства Small Business Innovation Research(SBIR) з Enterprise Ireland та співпрацювала з Mastercard
managed the roll out of pre-commercial procurement challenges under the Small Business Innovation Research(SBIR)Іноді витрати були в комплекті з іншими закупівлями, але вони завжди були там(ноутбук Dell з Windows був дорожчий, ніж ноутбук Dell без Windows).
At times the costs have been bundled along with other purchases, but they were often there(a Dell laptop with Windows was more high-priced than a Dell laptop with no Windows).Ви отримаєте оновлену знання в декількох областях, які в даний час інтегровані в логістиці, як дисципліна, від управління закупівлями, запасами і виробництвом в зберіганні
You will receive updated knowledge in multiple areas that are now integrated into logistics as a discipline, from purchase management, stocks,Платформа дає можливість ознайомитися з усіма публічними державними та комерційними закупівлями, взяти участь у закупівлях,
The platform provides an opportunity to get acquainted with all public and commercial purchases, take part in систему управління перевезеннями і закупівлями, кадрового адміністрування
transportation management, procurement, human resources,людськими ресурсами, закупівлями, відомчим наглядом
Іноді витрати були в комплекті з іншими закупівлями, але вони завжди були там(ноутбук Dell з Windows був дорожчий, ніж ноутбук Dell без Windows).
Sometimes the costs were bundled along with other purchases, but they were always there(a Dell laptop with Windows was more expensive than a Dell laptop without Windows).яке займається закупівлями ліків для країн«третього світу».
engaged in the procurement of medicines for the“Third World” countries.засіданнями, закупівлями та іншими документами або завданнями,
sessions, procurements and other documentsМагістратура з управління ланцюгами постачання та управління закупівлями(MSCPM) в Audencia Business School- це ваша ідеальна відправна точка для успішної кар'єри в процвітаючому середовищі з необмеженими кар'єрними перспективами…[-].
The MSc in Supply Chain and Purchasing Management(MSCPM) at Audencia Business School is your ideal starting point for launching a successful career in a thriving field with unlimited career prospects.продажами, закупівлями, рекламою, тому посаду може часом звучати інакше,
sales, purchases, advertising, so the post may sound different,
