ЗАЛИШАЙТЕСЯ З - переклад на Англійською

• stay with
• stick with
• be with

Приклади вживання Залишайтеся з Українська мовою та їх переклад на Англійською

Залишайтеся з нами, і ви дуже скоро зрозумієте, що ігри про війну не даремно утримують кращі місця в сучасній ігровій індустрії.
Stay with us and you will soon realize that the game of war knowingly retain the best place in the modern game industry.

Залишайтеся з нами, ми ще повернемося щоб сколихнути серця новими піснями!
Stay with us, we will come back to exite your hearts by new songs!

Залишайтеся з нами, ми будемо постійно оновлювати наш сайт
Stay with us, we will keep updating our site

Тож якщо у вас весілля наступного літа, залишайтеся з цими витонченими конструкціями, завантаженими кольором та стилем.
So if you have a wedding next summer, stay with these sophisticated designs loaded with color and style.

що це ваш чоловік, то залишайтеся з ним, оскільки головне в психотерапевтичної роботі- хороший контакт і довірчі відносини.
then stay with him, because the main thing in psychotherapeutic work is good contact and trust.

Тоді, залишайтеся з нами, ми підготували для вас статтю,
Then, stay with us, we have prepared an article for you,

нові можливості будуть, так що залишайтеся з нами o7.
so stay with us, and get your friends here o7.

порушень колон охорони здоров'я. Залишайтеся з нами!
about digestive disorders and colon health. Stay with us!

Бог любить нас, і хай би там що, залишайтеся з нами і веде нас в Царство слави.
let whatever happens, stay with us and lead us into the kingdom of glory.

поверніть людини на лівий бік і залишайтеся з ним до тих пір, поки він повністю не прийде в себе.
turn the person on to their left side and remain with them until they have fully recovered.

Залишайтеся з нами- пориньте у світ захоплюючих подорожей з путівниками«Балтія-Друк», висловіть свої найкращі побажання з нашими листівками,
Stay with us, plunge into the world of exciting journeys with guide books from“Baltia-Druk”, express your best wishes together with our cards,

Просто залишайтеся з нами, не вірте в те, що ви бачите в цих людеях з фейкових новин”,- Трамп сказав,
Just stick with us, don't believe the crap you see from these people, the fake news,'

Залишайся з сестрою, Семе.
Stay with your sister, Sam.

Залишайтесь з вашими командирами.
Stay with your group leader.

Залишайтесь з нами і в 2015 році!
Stick with us in 2015!

Залишайтесь з нами, Дякуємо!
Stay with us, thank you!

Залишайтесь з нами у Новому році!
Stick with us in the new year!

Залишайтесь з нами!
Stay with us!

Пане Alex, залишайтесь з нами!
Alex, stick with me!

Лояльний клієнт залишається з вами надовго.
Average length of time clients stay with you.