ЗАЛИШИТЕ - переклад на Англійською

Якщо ви залишите цей параметр ввімкненим, ви повинні бути готові до того, що наступні версії io.

If you keep this enabled, you should be prepared for further io.

Ви можете також використовувати цей інструмент перед тим, як залишите поза увагою свій жорсткий диск на певний період(відпустки тощо).

You may also want to use this tool before leaving your desk for some days.

Яким же буде результат, якщо ви залишите свої 100 доларів на банківському рахунку на 5 років?

What would you end up with if you left your $100 in the account for five years?

Ви можете не турбуватися про те, що залишите за собою кілометровий шлейф,

You can not worry about leaving a kilometer long trail behind you,

Ми будемо вам дуже вдячні за те, що залишите свій відгук про роботу нашої команди.

We will be very grateful to you for leaving your feedback about works of our team.

Загроза самогубству вашого чоловіка/ дружини, якщо ви залишите його або зробите щось, чого він не бажає робити.

Threatening to kill yourself if your partner leaves you or does something that you don't want them to do.

Threatening suicide if your partner leaves you or does something you don't want them to.

Яким же буде результат, якщо ви залишите свої 100 доларів на банківському рахунку на 5 років?

What would happen if you kept the $102 in your bank account for another year?

Але якщо залишите мене жити і слугувати вам, я покладу життя на те,

But if you let me live, I will serve you well.

Вам ніколи не вдасться вирішити проблему, якщо ви залишите те ж саме мислення і той самий підхід, який привів вас

You will never be able to solve the problem, if you preserve the same thinking

Так ви не залишите в Інтернеті слідів,

So that you isn't going to leave any traces relating to the The web,

Ви залишите це місце збагаченого

You will leave this place an enriched

Зараз ви залишите безпечний режим.

You are about to leave secure mode.

З часом ви залишите свої земні досліди позаду

In time you will put your Earth experiences behind you,

Ви залишите це місце збагаченою

You will leave this place an enriched

Якщо Ви залишите це поле без змін, PowerArchiver завантажуватиме у Ваш кореневий каталог ftp.

If you leave it predefined, PowerArchiver will upload the file to your FTP root folder.

Агов, якщо залишите якийсь коментар десь на цій сторінці- буду вдячний:-.

Well, if you put some comments at this page- i will thank you a lot:-.

Це звучить, як ви залишите їжу йому в миску для нього, щоб поїсти, коли йому заманеться.

His food is left down for him to eat when he feels like it.

наприклад, якщо ви залишите вручну, використовуйте своє право.

e. g if you're left handed use your right.

Ви не задовольнили офіцера, що ви залишите Канаду наприкінці періоду навчання.

You have not satisfied the Officer that you will leave Canada at the end of the period of study.

Приклади вживання Залишите Українська мовою та їх переклад на Англійською