ЗАМИСЛЮЄМОСЯ ПРО - переклад на Англійською

• think about
• reflect on

Приклади вживання Замислюємося про Українська мовою та їх переклад на Англійською

У момент усвідомлення всієї важливості повноцінного обліку ми замислюємося про вибір програми для ремонту побутової техніки.
At the moment of realizing the importance of full accounting, we are thinking about choosing a program for household appliances repair.

Коли ми замислюємося про лід, найчастіше він уявляється як упорядкована кристалічна фаза води,
When we think about ice, he often is represented as an ordered crystal phase of water,

ми рідко замислюємося про те, що наш комп'ютер має якусь IP-адресу, і нам може знадобитися
we rarely think about the fact that our computer has some kind of IP address,

Коли я замислююся про це, стає страшно.
When I think about it, it's horrifying.

Згадайте, як часто ви замислюєтеся про минуле або мрієте про майбутнє.
Notice how often you think about the past or future.

Навесні кожен дачник замислюється про придбання теплиці для своєї ділянки.
In the spring, every summer resident thinks about purchasing a greenhouse for his plot.

Особливо коли ви замислюєтеся про свої почуття, сумніви і надії.
Especially when you think about your feelings, doubts and hopes.

Коли я замислююся про це, стає страшно.
When I think about it, it's terrifying.

Коли я замислююся про це, стає страшно.
When I think about that, it's terrifying.

Я ніколи не замислююся про індивідуальні показники.
I never really think about individual accomplishments.

Насолоджуйтесь переглядом і замислюйтесь про своє життя.
Enjoy the night and think about your life.

Все частіше замислюєтеся про можливість відправитися на заробітки в столицю?
Often think about the opportunity to go to work in the capital?

Основні складності починаються, коли ви замислюєтеся про те, як продати кімнату.
The main difficulties begin when you think about how to sell a room.

І ви не замислюєтеся про те, що саме емоції провокують це відчуття голоду.
If not then think about what is causing this hunger.

Чи часто ми замислюємось про минуле?
We often think about the past?

Замислюєтеся про це чи ні?
Think about it or Not?

Завжди замислюйтесь про відвідувачів Вашого сайту.
Always think about your website's visitors.

Коли я замислююся про це, стає страшно.
When I think about that, it's frightening.

Починаєте створювати комфортне для Вас середовище, замислюєтеся про впорядкування території.
Begin to create a comfortable environment for you, think about the landscaping.

Особливо, якщо ви замислюєтеся про появу у вашому житті малюка.
Especially if you are planning on bringing a puppy into your lives.