ЗАОХОЧУЮЧИ ЇХ - переклад на Англійською

• encouraging them
• encourage them

Приклади вживання Заохочуючи їх Українська мовою та їх переклад на Англійською

і євреїв власної історії, заохочуючи їх думати про майбутнє.
Jews about their own histories whilst encouraging them to think about the future.

Доставляється Користувачам, заохочуючи їх зателефонувати та/або відправити електронне текстове повідомлення на запропоновані номери,
Delivered to subscribers, encouraging them to call and/ or send an electronic text message to the proposed numbers,

підтримуючи їхні дії та заохочуючи їх розробляти ідеї щодо того, як і державна політика,
supporting their actions and encouraging them to develop ideas on how both public policies

тим самим заохочуючи їх до ескалації і провокаціям стосовно законної влади",- додають російські дипломати.
thus encouraging them to escalate things and be provocation against the legitimate authorities," the Russian Foreign Ministry said in a commentary circulated on Tuesday.

звернулася до людей із цикасо на їх рідній мові, заохочуючи їх підтримати виборче право жінок.[1].
reached out to Chickasaw people in their own language, encouraging them to support women's suffrage.[12].

соціальній ізоляції, з якою щодня стикаються ті, хто живе в бідності, заохочуючи їх участь в глобальних зусиллях З ліквідації крайньої убогості раз
social exclusion that people living in poverty face every day by promoting their involvement in global efforts to end extreme poverty once

Такі умови заохочують їх повертатися знову і знову.
Such conditions encourage them to return again and again.

Заохочуйте їх звертатися за допомогою,
Encourage them to reach out for help,

Ми заохочуємо їх до участі у процесі електрифікації.
We encourage them as well to participate in electrification.

Заохочують їх думати про інших людей.
Encourage them to think of others.

Заохочуйте їх поміняти позиції
Encourage them to interchange positions

Заохочуємо їх висловлювати ідеї.
Encourage them to offer ideas.

Заохочуйте їх ділитися з вами своїми надіями
Encourage them to share their hopes

Коли ваша дитина знаходиться далеко від дому, заохочуйте їх приносити знайомий предмет.
When your child is away from home, encourage them to bring a familiar object.

Заохочуйте їх задавати питання.
Teach them to ask questions.

Заохочуйте їх задавати питання.
Teach them to ask a question.

Заохочують їх думати про інших людей.
Teach them to think about other people.

Заохочуйте їх також запрошувати своїх друзів.
Urge them to invite their friends as well.

Заохочуйте їх.
Incentivize them.

Заохочуйте їх говорити про те, що їх турбує.
Let them talk about what is worrying them..