ЗАПОВНИТИ ЗАЯВКУ - переклад на Англійською

• fill out an application
• complete the application
• complete a request
• please fill application form

Приклади вживання Заповнити заявку Українська мовою та їх переклад на Англійською

необхідно тільки заповнити заявку.
you just have to fill the order form.

Екскурсії проводяться безкоштовно за попереднім записом. Заповнити заявку.
Excursions are free of charge by appointment. Fill out the application.

Досить заповнити заявку на сайті в режимі онлайн, і вже через 1-2 хвилини отримати рішення по ній.
Fill out an application and receive a decision ONLINE within 1-2 minutes;

Заповнити заявку на офіційному сайті банку
Fill out an application on the official website of the bank

Ви можете заповнити Заявку на постійне місце проживання самостійно.
comfortable with the process, you can complete the Application for Permanent Residency yourself.

У більшості випадків, ви можете заповнити заявку на безкоштовну консультацію зі страхування авто онлайн протягом декількох хвилин.
In many cases, you can complete a request for a free auto insurance quote online in an issue of minutes.

Ті, хто хоче працювати на цю компанію, повинні заповнити заявку, а потім передавати два зразки читання працівником.
Those who want to work for this company must fill out an application, then pass two sample readings by a staff member.

У більшості випадків, ви можете заповнити заявку на безкоштовну консультацію зі страхування авто онлайн протягом декількох хвилин.
In most cases, you can complete a request for a free auto insurance quote online in a matter of minutes.

Для участі в турнірі необхідно до 22 травня заповнити заявку форма реєстрації учасника
To participate in the tournament you need to 22 May fill out an application Member Registration Form

У більшості випадків, ви можете заповнити заявку на безкоштовну консультацію зі страхування авто онлайн протягом декількох хвилин.
In most cases, you can complete a request a free auto insurance quote online in a couple of minutes.

Ви можете заповнити заявку на отримання кредиту на сайті банку,
You can fill in the application form for a credit on the bank's website,

наприклад, як заповнити заявку, а більше про світогляд:
like how to complete an application form, but more about the worldview:

Вам потрібно заповнити заявку на кожну дитину, яка вважає зарахування на навчання новий студент до наших шкіл.
You will need to fill out an application for each child considering enrollment as a new student to our schools.

Необхідно лише заповнити заявку на підключення і наші менеджери зв'яжуться з Вами в найкоротші терміни.
You only need to complete an application form and our managers will contact you as soon as possible.

Досить просто заповнити заявку на отримання короткострокової позики і дочекатися дзвінка менеджера.
It's enough just to fill out an application for a short term loan and wait for the manager's call.

скажімо, як заповнити заявку чи зняти відео,
how to fill out an application or make a video,

Я буду йти вперед і заповнити заявку, як її багато, щоб ви, хлопці, на місці, щоб прийняти цей закінчилося!
I will go ahead and fill in the request as its a great deal to have you guys on site to take this one over!

Коли у вас вже є конкретний проект, вам потрібно заповнити заявку в письмовій формі з проханням про виділення гранту на цей проект.
Once you have a specific project you need to fill an application in writing with the request for allocation of a grant for this project.

Заповнити заявку на сайті банку,
Fill in an application on the bank's website,

і вони допоможуть вам заповнити заявку на підроблені паспорти.
they will guide you to fill the application form for fake passports.