ЗАРАЗ ПРАЦЮЄ В - переклад на Англійською

• now works in
• currently working in
• now working in
• is currently operating in
• nowadays he works in
• is currently employed in

Приклади вживання Зараз працює в Українська мовою та їх переклад на Англійською

Думаю, якби зібрати команди вдалося хоча б десяти відсоткам тих, хто зараз працює в суспільно-політичному секторі, країна б змінилася дуже швидко.
I think if the teams were able to gather at least ten percent of those who are currently working in the socio-political sector, the country would change very quickly.

Раніше Андрій Жагарс повідомив, що латвійська співачка Крістіна Ополайс, яка зараз працює в Нью-Йорку, в Metropolitan Opera, дасть кілька концертів у Латвії,
Previously, Mr. Andrejs Zagars said that the Latvian singer Kristina opolais, who now works in new York, the Metropolitan Opera,

Ця програма ідеально підходить для тих, хто зараз працює в галузі кадрів, хто хоче розширити свій кар'єрний потенціал,
This programme is ideal for those currently working in HR, who want to further their career potential,

Останній рік сфокусувався виключно над управлінням продуктом і зараз працює в одній з лідируючих компаній УАРНЕТ,
For the past year he focused on product administration and is currently employed in one of the leading companies UARNET,

Настя Мартиновська(вона зараз працює в центральному офісі УГСПЛ),
among whom was Nastia Martynovska(she now works in the central office of UHHRU),

виросла на півдні, і зараз працює в столиці Філіппін Манілі,
someone who grew up in the south and now working in the capital Manila

який викладав в Ульмській школі дизайну, а зараз працює в Аргентині як дизайнер та теоретик.
who taught at the Ulm School of Design and currently works in Argentina as a designer and theorist.

Аеропорт офіційно відкрився 29 жовтня 2018 року і зараз працює в тестовому режимі з декількома внутрішніми рейсами,
The airport was officially opened on 29 October 2018 and is now working in test mode with a few internal flights,

Хімік, яка зараз працює в Imperial College в Лондоні, додала, зараз тут, і ми просто їх не бачимо".">
The chemist, who now works at Imperial College, now and we simply can't see them".">

Єдиним нафтопереробним заводом, що зараз працює в Україні, є Кременчуцький НПЗ, який входить до групи Укртатнафта(43% акцій в групі належить Нафтогазу).
The only refinery that currently operates in Ukraine is the Kremenchuk refinery which belongs to the Ukrtatnafta group(43% of shares in the group are owned by Naftogaz).

стали активістами лише через те, що відбулося збройне захоплення Криму“,- розповів Чекригін, який зараз працює в Кримській правозахисній групі.
became the activists only because of the armed seizure of Crimea,” says Chekryhin, who is currently working in the Crimean Human Rights Group.

яка завершила своє чотиримісячне розгортання на Близькому Сході в минулому місяці і зараз працює в західній частині Тихого океану.
Theodore Roosevelt strike group, which wrapped up its four-month deployment to the Middle East last month, and is operating in the Western Pacific.

Я не можу собі уявити, як хтось із співробітників правоохоронних органів, який також є колишнім морським піхотинцем США, і який зараз працює в сфері корпоративної безпеки
I can't imagine how someone with a law enforcement background who is also a former U.S. Marine, and who is now working in corporate security

Хамід Ель-Сайед, який працював в ООН у сфері боротьби з радикалізмом і який зараз працює в Університеті Манчестера,
Hamid El-Sayed, who worked for the UN on tackling radicalisation and who now works at the University of Manchester,

Я не можу собі уявити, як хтось із співробітників правоохоронних органів, який також є колишнім морським піхотинцем США, і який зараз працює в сфері корпоративної безпеки
I can't imagine how someone with a law enforcement background who is also a former US Marine, and who is now working in corporate security

Хамід Ель-Сайед, який працював в ООН у сфері боротьби з радикалізмом і який зараз працює в Університеті Манчестера,
Hamid El-Said, who worked for the UN on tackling radicalisation and now works at Manchester Metropolitan University,

Я не можу собі уявити, як хтось із співробітників правоохоронних органів, який також є колишнім морським піхотинцем США, і який зараз працює в сфері корпоративної безпеки
I can't imagine how someone with a law enforcement background who is also a former US Marine, and who is now working in corporate security

Я не можу собі уявити, як хтось із співробітників правоохоронних органів, який також є колишнім морським піхотинцем США, і який зараз працює в сфері корпоративної безпеки
I can't imagine how someone with a law enforcement background who is also a former US Marine, and who is now working in corporate security

Зараз працюю в IT компанії.
Now I work in IT company.

Я зараз працюю в Бостоні.
I'm working in Boston now.