ЗАТИШНИЙ НОМЕР - переклад на Англійською

• cozy room
• comfortable room
• cosy room

Приклади вживання Затишний номер Українська мовою та їх переклад на Англійською

Просторий затишний номер загальною площею 25 м2 розрахований на проживання до 3 осіб.
Spacious, comfortable room with total area of of 25 sq. m. for up to 3 persons.

Однокімнатний затишний номер оформлений у вишуканому стилі забезпечить гостям комфортне перебування в готелі,
Single cozy room decorated in a refined style will ensure a comfortable stay in the hotel,

Тризірковий готель середньої руки запропонує гостю затишний номер з якісними меблями,
The three-star mid-range hotel will offer the guest a cozy room with high-quality furniture,

Однокімнатний затишний номер площею 25 м2 із живописним видом на місто призначений для комфортного двомісного розміщення з усіма перевагами п'ятизіркового сервісу.
One cozy room of 25 m2 with spectacular views of the city for a comfortable double accommodation with all the benefits of a five star service.

Опис номеру: Затишний номер обладнаний всіма необхідними меблями,
Description of the room: A cozy room equipped with all necessary furniture,

Однокімнатний затишний номер загальною площею до 25 кв. м., складається зі спальні з двома односпальними ліжками
One-room cozy room with a total area of up to 25 sq. m. consists of a bedroom with twin beds

Затишний номер, розташований на 2-му поверсі з двоспальним ліжком,
A cozy room located on the second floor with a double bed,

Опис номеру: Затишний номер з якого відкривається гарний вид на паркову зону
Description of the room: Cozy room with a beautiful view of the park area

ви знайдете затишний номер, з різним ступенем комфортності,
you will find a cozy room, with varying degrees of comfort,

Опис номеру: Затишний номер, інтер'єр якого відрізняє комфорт
Description of the room: Cozy room, the interior of which is distinguished by comfort

Гостям пропонуються 41 комфортабельний і затишний номер різного рівня комфортності.
It offers 41 comfortable and cozy rooms of different comfort level"Classic","Standard"," Superior" and"Lux".

Це затишний номер, оформлений в приємній колірній гамі,
It is a cozy room decorated in pleasant colors,

Затишний номер, чудово підходить для тих, хто подорожує поодинці
Comfortable accommodation is perfectly suitable for those who travel alone

бронюйте затишний номер та мерщій до нас всією сім'єю!
book a cozy room and family friendly with us!

Затишний номер з міні- кухнею площею 30 км. м призначений для проживання до чотирьох чоловік.
A cozy room with a mini-kitchen area of 30 square meters is designed for up to four people.

Х місний номер Luxury from 250. 00 UAH$10. 00 Затишний номер для родини або невеликої компанії.
Bed Room Luxury from 250.00 UAH $10.00 The cozy room for a family or a small company.

Тоді симпатичний та затишний номер з домашньою атмосферою,
Then, this nice and cozy room with a homely atmosphere,

Затишний номер розрахований на двох осіб
Comfortable room is designed for two people

Затишний номер загальною площею 24 кв. м Номер обладнаний двоспальним і одним односпальним ліжком,
A cozy room with a total area of 24 square meters room has a double bed

Затишний номер площею від 21 м2, обладнаний сучасною ергономічної меблями,
A cosy room of 21 m2 equipped with a modern ergonomic furniture,