ЗАХИСНИКИ - переклад на Англійською

Захисники прав людини роками борються з цією проблемою.

Human rights activists have been struggling with this problem for years.

Як і всіма вами, Чоловіки-Захисники.

Like you guys, The Protectors.

Українські захисники.

Ukrainian soldiers.

Права дітей та їх захисники.

The children of the vampires and their guardians.

Нажаль, наші захисники не….

Unfortunately Not Our Soldiers….

Ми щиро вдячні Вам, наші захисники.

We are so grateful to you, our supporters.

Давайте поглянемо на деякі з причин, чому Kooikerhondjes роблять такі гарні захисники.

There is a reason why dogs make such good guards.

Я запитала, хто вони такі, на що суддя відповів, що це мої захисники.

I asked them who they were and they told me guardians.

А вони- захисники країни.

They are protectors of the land.

Вони впевнені, що вони захисники.

Men know they are protectors.

Для всіх нас вони- захисники.

All of them are protectors.

Є почесним секретарем SONE(організація«Захисники ядерної енергії»).

He is also honourary secretary of SONE(Supporters of Nuclear Energy).

На перших порах деякі захисники.

Across the first few guards.

Серед перших, хто почав користуватися Інтернетом, були захисники прав людини.

Among the first to use the Internet were human rights activists.

За минулу добу найбільшу кількість обстрілів отримали захисники маріупольського напрямку.

For last days the greatest number of attacks were awarded to the defenders of Mariupol.

Свої танцювальні номери представили 20 пар: захисники України та«Українські Амаzонки»(жінки-учасниці бойових дій на Сході України,

Twenty couples-- Ukraine's defenders and Ukrainian Amazonians(servicewomen who fought in eastern Ukraine,

необхідні організму, як захисники від різних сторонніх предметів, які потрапляють в кров

are necessary for the body, as protectors from various foreign bodies that get into the blood

Гравці призначаються до зони(наприклад, захисники 3, півзахисники 2, нападник 1).

Players are assigned to a zone(i.e. 3 defenders, 2 midfielders, 1 attacker).

Захисники цифрової фізики заявляють, що такі неперервні симетрії- лише зручні(і вельми гарні) наближення дискретної реальності.

Proponents of digital physics claim that such continuous symmetries are only convenient(and very good) approximations of a discrete reality.

Шрек був відсторонений від матері, тому що його захисники боялися, що вона зможе з'їсти її, коли її підкреслили.

Shrek was removed from his mother because his protectors were afraid that she could eat it when she was stressed.

Приклади вживання Захисники Українська мовою та їх переклад на Англійською