ЗАХИЩАТИМЕ - переклад на Англійською

• will protect
• will defend
• would defend
• would protect

Приклади вживання Захищатиме Українська мовою та їх переклад на Англійською

Том сказав, що він мене не захищатиме.
Tom said he wasn't going to protect me.

Вона вірить у нього і захищатиме його.
Believe in Him and He shall protect you.

Іран не прагне війни, але"захищатиме себе проти будь-якої агресії".
Iran not seeking war, to defend itself against any aggression.

Порошенко: Україна буде самостійно захищатиме себе від російської агресії.
Poroshenko: Ukraine to defend itself against Russian aggression on its own.

Соцмережа"ВКонтакте" заявила, що захищатиме інтереси всіх своїх користувачів і партнерів.
Representatives of VKontakte said that it will protect the interests of its users.

Король відповів, що і надалі захищатиме церкву та папу.
I pray that the Lord will continue to uphold the Church and your family.

Том сказав, що він мене не захищатиме.
Tom said that he wasn't going to protect me.

Повинно бути щось, що захищатиме ці права.
But you need to do certain things to protect those entitlements.

Багато штатів намагається прийняти закон, який захищатиме лікарів від необґрунтованих позовів.
Many states try to accept the law protecting doctors from unreasonable claims.

NASA шукає людину, яка захищатиме Землю від прибульців.
NASA looking for someone to protect Earth from aliens.

Адже відтепер ця ПРО/ППО захищатиме не лише нашу країну, а й Польщу,
After all, this PRO/ air defense will protect not only our country,

Тобто він захищатиме інтереси держави,
That is, it will defend the interests of the state,

А НАТО і США наполягають, що цей щит захищатиме членів НАТО проти ракет з Північної Кореї
NATO and the United States insist that the shield would defend NATO members against missiles from North Korea

впровадженні багатошарової топології безпеки, яка захищатиме ці активи, а також здійснюватиме моніторинг і керування ними на цілодобовій основі.
implementing a multi-layered security topology, which will protect those assets, and monitor and manage it on a 24/7 basis.

Російська Федерація захищатиме свої інтереси- і вона у першу чергу захищатиме свої священні інтереси- незалежно від Ваших імперіалістичних амбіцій
The Russian Federation will defend its interests- and it will especially defend its sacred interests- regardless of the imperialist ambitions of you

А НАТО і США наполягають, що цей щит захищатиме членів НАТО проти ракет з Північної Кореї і Ірану, і не буде направлений проти Росії.
NATO and the United States have insisted that the shield would defend NATO members against missiles from North Korea and Iran and would not be directed at Russia.

Асоціація захищатиме соціальні, економічні,
the Association will protect the social, economic,

Власне, саме воно є ключовим фактором демобілізації, бо хто захищатиме Батьківщину, якщо ми просто розпустимо всіх одночасно по домівках?
Actually, it is the key factor for demobilization, for who will defend the country, if we just send everyone home at the same time?

хто шукає рідкісних покемонів, щоб їх зловити, і є ті, кто захищатиме цих особливих покемонів від злих рук.
capture rare Pokémon- and there are those who would protect these special Pokémon from evil forces.

Ми очікували, що Росія захищатиме нас, якщо якась інша держава зазіхатиме на нашу територію».
We had expected that Russia would defend us if some other state would hanker after our territory.”.