ЗАХОДИ МОЖУТЬ - переклад на Англійською

• measures can
• measures may
• arrangements may
• activities can
• events can
• action may
• events may
• efforts may
• activities may
• measures could
• measures might

Приклади вживання Заходи можуть Українська мовою та їх переклад на Англійською

Інші заходи можуть допомогти забезпечити повені,
Other measures can help ensure that floods,

Такі вимушені заходи можуть принести додатково до державного бюджету 4. 8 млрд грн, за рахунок яких планують забезпечити військові потреби.
Such measures may be forced to bring in additional state budget 4.8 billion USD, due to which the plan to ensure that the military needs.

Не дивлячись на те що дані заходи можуть обійтися досить дорого,
Despite the fact that these events can be quite expensive,

Всі ці заходи можуть контролюватися непомітно
All these activities can be monitored invisibly

відповідні правові заходи можуть бути прийняті.
appropriate legal action may be taken.

Ці заходи можуть запобігти настанню повторної рецесії,
These measures can prevent the onset of re-recession,

Ці та інші заходи можуть дозволити Україні отримати фінансову підтримку від Світового банку вже на початку 2020 року»,- повідомили у Мінфіні.
These and other measures may allow Ukraine to receive financial support from the World Bank in early 2020," reported Ukrainian Finance Ministry.

Але вчені з Гарварда стверджують, що подібні заходи можуть відтермінувати кліматичну катастрофу
But scientists from Harvard argue that such events can delay the climate catastrophe

Заходи можуть включати конференції,
Events may include conferences,

відповідні правові заходи можуть бути прийняті.
appropriate legal action may be taken.

Навпаки, такі заходи можуть заохочувати до відмови родин від дітей,
On the contrary, such efforts may encourage family rejection

Такі заходи можуть бути узгоджені з міжнародними організаціями,
Such arrangements may be made with international organizations

Малі заходи можуть швидко рятувати життя
Small measures can save lives

Ці заходи можуть мати на меті зміну поведінкових звичок населення,
Those measures may be aimed to change the population's behavioral habits,

відповідні правові заходи можуть бути прийняті.
appropriate legal action may be taken.

Такі заходи можуть бути погоджені з міжнародними організаціями,
Such arrangements may be made with international organizations

Утім, всі ці заходи можуть виявитися неефективними, якщо не буде політичної волі.
However, all these efforts may turn out to be ineffective without the political will.

У всіх цих випадках профілактичні заходи можуть попередити розвиток патологічних процесів
In all these cases, preventive measures can prevent the development of pathological processes

Хоча додаткові заходи можуть знадобитися у вбудованих
Although additional measures may be required in embedded

європейські заходи можуть застосовуватися у всьому світі,
European measures could apply globally,