Приклади вживання Заходом та Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Курс поєднує в собі навчання англійської мови з розважальними заходами та екскурсіями, беручи все найкраще, що може дати Велике Яблуко.
The course combines English tuition with fun activities and excursions taking in the best of the Big Apple.епічними золотими заходами та чистою мальовничою красою,
epic golden sunsets, and pure scenic beauty,L'Oréal підтримує ENAR, співпрацюючи з заходами та конференціями, що організуються для дослідження передових практик збільшення етнічного та культурного різноманіття на робочих місцях.
L'Oréal supports ENAR by collaborating on events and conferences designed to explore best practices for increasing ethnic тематичними заходами та урочистими вечерями.
themed events and Gala dinners.Компанія«еМСіеЛ» здатна швидко та з дотриманням всіх офіційних вимог ISO 9001 забезпечити будь-яку компанію чи підприємство всіма необхідними заходами та інструкціями щодо впровадження стандарту ISO 9001.
MCL, LLC can quickly Це включає в себе управління всіма нашими фандрейзинговими та маркетинговими заходами та збільшення профілю SarcioidosisUK.
Leo manages fundraising успішно керувати спортивними організаціями, заходами та місцями в будь-якому економічному середовищі.
skills to successfully manage sports organisations, events and venues in any economic environment.гнучку програму з соціальними і культурними заходами та екскурсіями.
flexible program with social постійно радує відвідувачів новими атракціонами, заходами та обдаровує чудовим настроєм круглий рік.
constantly pleases visitors with new attractions, events and gives a great mood all year round.Для задоволення туристи мають чудову можливість зайнятися різноманітними екскурсійними заходами та пов'язаними з історією подорожами.
For pleasure, tourists have a great opportunity to do various sightseeing activities and history-related trips.культурними заходами та історичними будівлями.
cultural activities and historic buildings.уникнути протиріч між транспозиційними заходами та надлишковий рівень законодавства у державах-членах,
avoid discrepancies between transposing measures and an unnecessary level of legislation in the Member States,де продовжує свою діяльність як благодійна вегетаріанська кав'ярня з регулярними безкоштовними заходами та семінарами, беручи на себе ключову роль у відродженні незалежного розвитку громади в центральному Единбурзі.
Forest reopened in Lauriston Place, Tollcross, where it continues its activity as a volunteer run vegetarian cafe with regular free events and workshops, assuming a pivotal role in the revival of the independent community development in central Edinburgh.точками продажу, заходами та правилами щодо нашої продукції;
outlets, events and the regulation of our products;національними військовими заходами та ініціативами країн Альянсу.
Allies' multinational Аптека відповідь вище професійне кількість і для місцевого персоналу агента професійне просування-це одна з цілей на майбутнє це теж буде відкриття заходи та конференції, щоб більше експертів, щоб поділитися своїми дослідженнями та клінічним досвідом лікування.
Response Pharmacy Professional higher number Протягом усіх 4-х днів програма виставки буде наповнена різноманітними заходами та майстер-класами для фахівців індустрії,
During all 4 days, the program of the exhibition is filled with various events and master classes for industry professionals,Україна є об'єктом жорсткої геополітичної боротьби між Заходом та Росією.
Of a rigid geopolitical struggle between the West and Russia.Україна вийшла із«сірої зони» між Заходом та Росією.
Ukraine left the“gray zone” between the West and Russia.Чи можливий компроміс між Заходом та Росією за рахунок України?
Could the West and Russia Reach a Compromise at 
