Приклади вживання За спеціальними цінами Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Якщо Уряд не продовжить Державну програму, то Україна не зможе більше закуповувати лікування за спеціальними цінами, які стільки часу виборювали пацієнти.
If the Government does not continue the State Program, Ukraine will not be able to procure medicines for special prices, which the patients fought бронювання готелів та інші послуги за спеціальними цінами для співробітників.
other services at special rates for employees.Купити квитки на літак в Африку за спеціальними цінами можна до 5 листопада 2017 року включно,
Purchase tickets for airplanes to Africa at special prices can be made before November 5,Вибір оздоровчих процедур для Ваших співробітників за спеціальними цінами на час перебування в готелі,
Choice of Wellness for your employees at special prices during their stay in the hotel,Наші майбутні партнери зможуть отримати продукцію заводу“Сталкон” за спеціальними цінами, а заразом усю необхідну рекламну продукцію(каталоги,
Our future partners will be able to receive STALKON's production at special prices, along with all necessary advertising materials(catalogs,в яких вони зможуть здійснити безліч покупок за спеціальними цінами.
in which they will be able to make a lot of purchases at special prices.шотландським віски №1 в світі, за спеціальними цінами.
enjoy Johnnie Walker№1 Scottish Whiskey in the world, at special prices.Розслабляйтеся і ловіть кайф, смакуйте шотландське віскі №1 в світі Johnnie Walker за спеціальними цінами від 35 UAH та втамовуйте голод стравами барбекю від 50 UAH.
Relax and raise your spirit with Johnnie Walker№1 Scottish Whiskey in the world, at special prices from 35 UAH. Satisfy your hunger with barbecue dishes from 50 UAH.На Новорічні свята номери продаються за спеціальними цінами в пакеті з новорічною програмою на період з 31. 12 до 03. 01(інформація про це надається додатково).
For New Year's holidays of number are on sale at the special prices in a package with В період акції заходьте до особистого кабінету, замовляйте подарунок з категорії«Спеціальні пропозиції» за спеціальними цінами в балах для всієї сім'ї.
Log in to your personal account when Готових квартир за спеціальною ціною!
Apartments at special prices!Квитки за спеціальною ціною.
Flight Tickets at special prices.Квитки за спеціальною ціною.
Special priced tickets.Перші квитки доступні за спеціальною ціною 5 євро.
Примітка 5: Делегати без спортсменів повинні будуть сплатити повний пакет за спеціальною ціною.
Note 5: Delegates without athletes will have to pay for the Full Package Special Rate.проводить розпродаж промислових котлів виробництва ТМ ATON за спеціальним цінам.
conducts the sale of industrial boilers manufactured by TM ATON at special prices.Якщо ви хочете забронювати тур для молодят на Маврикій за спеціальною ціною, обов'язково надайте копію свідоцтва про шлюб.
If you want to book Капучіно і полунично-лимонний тарт разом за спеціальною ціною і 30% знижка на алкогольні коктейлі для прекрасного настрою!
Cappuccino and strawberry and lemon tart together at a special price and 30% discount on alcoholic cocktails for the perfect mood!Продукція«Нашого Соку» за спеціальною ціною буде продаватися в національних
The production of“Our Juice” at a special price will be sold in nationalДля всіх бажаючим придбати настільні ігри від компанії БомбатГейм за спеціальною ціною, ми пропонуємо простий спосіб отримати знижку.
For all who wish to buy board games on special price from the company BombatGame, we propose a simple way to get a discount.
