Приклади вживання Зберегти себе Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
бо вони намагаються зберегти себе на своїй території.
Тому сама ідея в країні, в якій еліта заперечує майбутнє і хоче зберегти себе через минуле, неможлива для здійснення.
Therefore, the very idea in a country in which the elite denies the future and wants to preserve itself through the past is impossible Це своєрідні інструменти психологічного захисту, які допомагають дитині зберегти себе і вижити в навколишньому світі.
This is a kind of psychological protection tools that help a child to save themselves and survive in the world.Заощадити гроші, зберегти себе напругу, і зберегти, що трохи більше для невеликого поблажливості на вашій поїздки далеко.
Постараюся зберегти себе у цьому оксюмороні, але ні в якому разі не робити це за всяку ціну.
Will try to keep myself in this oxymoron, but, in any case won't do it at any cost.Намагатимусь зберегти себе в цьому оксюмороні, але, в жодному разі не робитиму це за будь яку ціну.
Will try to keep myself in this oxymoron, but, in any case won't do it at any cost.Народ, який бажає зберегти себе в історії, повинен піклуватися про власне виховання.
The nation that aspired to keep itself in history must take care of its own upbringing.Зберегти себе неприємності, яка приходить з процесом закупівель
Save yourself the trouble that comes with the procurement processСупермодель впевнена, що для того, щоб зберегти себе в формі після пологів,
Supermodel is sure that in order to keep himself in shape after giving birth,Путін в облозі майже напевно не обере демократію в якості засобу зберегти себе і свій режим.
A beleaguered Putin will almost certainly not choose democracy as the means to save himself and his regime.Гравець сам обирає бойову роль, яку хоче взяти на себе у світі Brink, як битися, щоб зберегти себе і останній притулок для людства.
You decide the combat role you want Якщо ви обираєте план з високою франшизи ви зберегти себе тисячі доларів на рік.
If you pick a plan with a high deductible you will save your self thousands of dollars a years.Завдяки цих багато переваг багато люди вдаються до віддаленого комп'ютера шпигунстві програмного забезпечення та служб і зберегти себе і своїх близьких від всіх небажаних діяльності.
Owing to these many benefits many people have resorted to remote spying pc softwares and apps and saved themselves and their loved ones from all undesirable activity.Сервери, можливо, ніколи не будуть пустими, однак технології, які ми створили, щоб зберегти себе, натомість зберігатимуть репліки.
The servers may never be empty, but the technology that we created to preserve ourselves will instead be ви могли б бути в змозі зберегти себе пристойну кількість грошей.
you may be able to save yourself a decent amount of money.Впевненість у собі- це психічний стан, який вимагає значних зусиль, щоб зберегти себе, коли справа йде не так.
Self-confidence is a mental state that requires considerable effort to maintain itself when things go wrong.Фулбрайт вирішив, що тільки вмінням думати про світ як одну глобальну одиницю людство зможе зберегти себе.
Fulbright decided that only the ability to think about the world as one global unit of humanity can save itself.Я вважаю, що цей процес є абсолютною необхідністю, щоб зберегти себе обґрунтованим, цілеспрямованим
I find this process Мей-Уест, безумовно, буде робити клізми кожен ранок, щоб зберегти себе"пахне солодким на обох кінцях".
Mae West famously would have enemas done every morning to keep herself“smelling sweet at both ends”.молодших і тренувань, щоб зберегти себе здоровими і добре виглядати?
are training to keep ourselves healthy and looking good?
