ЗБИРАТИ ТА - переклад на Англійською

• collect and
• gather and
• collecting and
• to the collection and

Приклади вживання Збирати та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Студенти навчаються, як збирати та аналізувати вимоги, проектування, розробки
Students are taught how to gather and analyze requirements,

Щоб збирати та відслідковувати інформацію,
To collect and track information

Як збирати та аналізувати дані, при цьому щоразу ставлячи собі запитання,
How to collect and analyze data while always asking ourselves who we do it for

Ми плануємо збирати та обробляти деякі або всі нижчезазначені персональні дані про Вас.
We are planning to collect and process some or all of your personal data listed below.

Зазвичай, користувач може правильно збирати та управляти пристроєм за допомогою цих посібників та відеозаписів.
Normally, customer can assemble and operate the machine correctly with these manuals and videos.

Терористи поставили йому завдання збирати та передавати інформацію про патріотичні організації, з якими він підтримував контакти.
The terrorists set him the task of collecting and transmitting information about the patriotic organizations with which he maintained contacts.

платформи соціальних медіа дали змогу збирати та аналізувати велику кількість даних про цілі групи населення.
social media platforms have enabled the collection and analysis of vast amounts of data on entire populations.

цю інформацію можуть збирати та використовувати інші користувачі.
that information could be collected and used by others.

В результаті реформи імператора Зенона Херсонес отримав право самостійно збирати та використовувати частину податків.
As a result of the reforms of the emperor Xeno, Chersonesos acquired the right to collect and use a part of the taxes itself.

цю інформацію можуть збирати та використовувати інші користувачі.
that information could be collected and used by other users.

ми повинні збирати та використовувати певні персональні дані.
we need to collect and use certain personal information.

Компанія McKinsey також може збирати та обробляти ваші персональні дані, якщо ми беремо участь у комплексній юридичній перевірці, пов'язаній з потенційним корпоративним придбанням вашого поточного роботодавця(наприклад, якщо ви є частиною команди вищого керівництва цільової компанії).
Brady may also collect and process your personal data should we engage in due diligence related to a potential corporate acquisition of your current employer(e.g. if you are part of the senior leadership team of a target company).

ми можемо збирати та використовувати інформацію про ваші Продукти Lenovo,
we may collect and use information about your Lenovo Product(s)

Ми будемо збирати та використовувати окремі дані окремо з метою задоволення зазначених нами причин
We will gather and utilization of individual data singularly with the target of satisfying those reasons indicated by us

Компанія McKinsey також може збирати та обробляти ваші персональні дані, якщо ми беремо участь у комплексній юридичній перевірці, пов'язаній з потенційним корпоративним придбанням вашого поточного роботодавця(наприклад,
McKinsey may also collect and process your personal data should we engage in due diligence related to a potential corporate acquisition of your current employer(e.g.,

організувати свої фінанси та збирати та розподіляти активи померлої особи так, як вони хотіли.
organise their finances, and gather and distribute the deceased person's assets in the way they wanted.

які дозволяють проводити соціологічні опитування, збирати та опрацьовувати інформацію,
skills that allow conducting sociological surveys, collecting and processing information,

За завданням терористів він мав збирати та передавати інформацію про своїх колег,
As tasked by the terrorists, he would have to collect and give information about his colleagues,

За завданням терористів він повинен був збирати та передавати інформацію про своїх колег,
As tasked by the terrorists, he would have to collect and give information about his colleagues,

не контролюють їх роботу, цим ми знімаємо з себе відповідальність за спосіб, у який такі треті особи можуть збирати та використовувати ваші персональні дані.
they hereby disclaim liability for the way in which these third party web sites may collect and use your personal data.