ЗБИРАЄМО ДАНІ - переклад на Англійською

• collect data
• collect information
• gather data

Приклади вживання Збираємо дані Українська мовою та їх переклад на Англійською

Збираємо дані про користувачів та створюємо персоналізовані пропозиції для різних сегментів через Email,
We collect the data about users and send personalized offers for different segments via Emails,

У деяких випадках ми збираємо дані за допомогою файлів cookie,
In some cases, we collect this data through cookies, pixels,

ми автоматично збираємо дані та інформацію з системи вашого пристрою
we automatically capture data and information from the system of your device

У деяких випадках ми збираємо дані за допомогою файлів cookie,
In some cases, we collect this information through cookies, pixel tags,

Переваги для користувача: якщо ми збираємо дані, ми використовуємо їх для вашої вигоди
Benefits to you: When we do collect data, we will use it to benefit you

Ми збираємо дані, пов'язані з коментарем Facebook, який ви публікуєте,
We may collect the data related to the Facebook Comment you post,

коли Ви заходите на наш сайт, ми збираємо дані, що охоплюють Ваш унікальний ідентифікатор.
so every time you enter the Website, we will collect data covering your unique identifier.

які дані ми збираємо, як збираємо дані і що з ними робимо. приймати.
how we collect the data and what we do with it. Accept.

Коли відвідувачі залишають коментарі на сайті, ми збираємо дані, що відображаються у формі коментарів.
When visitors leave comments on the site we collect the data shown in the comments form.

Якщо ви зв'язуєтеся з нами, використовуючи функцію“Контактувати з нами”, ми збираємо дані, які ви надаєте під час заповнення бланку“Контактувати з нами”.
If you communicate with us using the“Contact Us” feature, we collect the information you provide when you complete the“Contact Us” form.

Далі ми розганяємо протони у квадрильйони разів і повільно- місяць за місяцем- збираємо дані.
And then, we collide protons quadrillions of times, and we collect this data very slowly, over months and months.

Ми збираємо дані про ваших інтересах і обраному,
We collect data about your interests and favorites,

Ми збираємо дані про те, як ви користувалися нашим сайтом,
We collect information about how you use our website,

ми та наші партнери збираємо дані про це та використовуємо різні технології для збереження їх у протоколі серверів.
we and our partners collect data about this and use different technologies to store them in server protocols.

Ми зберігаємо вашу інформацію, коли ви реєструєтесь на нашому сайті та збираємо дані під час використання форуму,
We collect information from you when you register on our site and gather data when you participate in the forum by reading,

ми та наші партнери збираємо дані про це та за допомогою різних технологій зберігаємо їх в протоколах сервера.
we and our partners collect data about this and use different technologies to store them in server protocols.

у випадку помилки в програмі ми збираємо дані та інформацію(через продукти третіх сторін)
in a case of an error in the app we collect data and information(through third party products)

Коли відвідувачі залишають коментарі на сайті, ми збираємо дані, що відображаються у формі коментарів, а також IP-адреси відвідувачів
When visitors leave comments on the site, we collect the information displayed in the comment form as well as the IPs of the visitors

Коли відвідувачі залишають коментарі на сайті ми збираємо дані, представлені у формі коментарів,
When visitors leave comments on the site we collect the data shown in the comments form,

Коли відвідувачі залишають коментарі на сайті, ми збираємо дані, що відображаються у формі коментарів,
When visitors leave comments on the site we collect the data shown in the comments form,