ЗВАЛИЩ - переклад на Англійською

• landfills
• dumps
• landfill
• of junkyards

Приклади вживання Звалищ Українська мовою та їх переклад на Англійською

великих промислових об'єктів і звалищ.
large industrial facilities and landfills.

поблизу сміттєвих баків і звалищ.
near the dumpsters and landfills.

вивозиться тисячі тонн сміття, а стан звалищ часто не відповідає санітарним нормам.
and the state of dumps often does not meet sanitary standards.

становить понад 40% складу звалищ.
making up more than 40% of the composition of landfills.

налічується майже 5500 звалищ. З одного полігону,
there are almost 5,500 landfills. From one landfill,

Всього в Україні діє 36 тисяч легальних і нелегальних звалищ, сміття з яких вистачило б, щоб покрити рівним шаром територію всього окупованого Криму й охоплених війною Донецької
Total in Ukraine operates 36 thousand legal and illegal dumps, debris from which would be enough to cover evenly the whole territory of the occupied Crimea

Ринок повинен розташовуватися не ближче 1, 5 км від звалищ, асенізаційних полів і не менш 0, 5 км від промислових підприємств
The market should be not closer than 1.5 km from landfills, slurry tanks fields

відзнятий на одному з міських звалищ. У такий спосіб співачка привертає увагу до забруднення навколишнього середовища побутовим сміттям.
for the song Strum, filmed at one of the city's dumps, drawing attention to the pollution of the environment caused by household waste.

спрямованому на отримання відновлюваного газу з муніципальних звалищ.
whose goal is to obtain renewable gas from municipal landfills.

накопичив стан в 1, 9 мільярда доларів, створивши мережу звалищ для продажу пошкоджених автомобілів.
has amassed a $US1.9 billion fortune by building a network of junkyards to sell damaged cars.

витоку матеріалів, таких як важкі метали, зі звалищ та попелу спалення.
leaking of materials such as heavy metals from landfills and incinerator ashes.

в рамках акції громадянської непокори, щоб заборонити викидання 2, 2 млн. тонн звалищ нафти та кам'яної суміші,
Greenpeace chained themselves to the factory Titania in Sokndal in a civil disobedience action to prohibit the dumping of 2.2 million tonnes oil

це число звалищ, які мають дуже мало ресурсів залишається всередині
these are a number of dumps that have very few resources left inside

одна з причин, що ці великі звалищ функціонувати додати до списку(відсутність етики,
one of the reasons that these large landfills function to add to the list(lack of ethics,

промислових підприємств і звалищ.[10].
industrial operations and landfills.[10].

3 cubic yards(2, 3 m3) простору звалищ, 2 barrels of oil(84 US gal or 320 l), та 4 100 kilowatt-hours(15 GJ) електроенергії- достатня кількість
3 cubic yards(2.3 m3) of landfill space, 2 barrels of oil(84 US gal

Міські звалища відходів в інших містах України відмовляються приймати відходи зі Львова.
Municipal waste landfills in other cities of Ukraine refuse to accept waste from Lviv.

Деякі звалища збільшують ціни, щоб охопити усі додаткові витрати;
Some dumps are raising costs to deal with all this extra waste;

коктейлів виявляється на звалищах.
cocktails are on landfills.

Згодом пакети рвалися і виявлялися на звалищах.
In due course packages were torn and appeared on dumps.