LANDFILLS - переклад на Українською

• звалища
• полігонів
• сміттєзвалищ
• полігони
• смітників
• звалищах
• звалищ
• полігонах
• сміттєзвалища
• сміттєзвалищах

Приклади вживання Landfills Англійська мовою та їх переклад на Українською

The State of Dumps and Landfills.
Стан сміттєзвалищ і ТПВ.

Cemeteries as Toxic Landfills.
Як захоронюють токсичні відходи.

The transportation of garbage by conventional garbage trucks to landfills, incinerators enterprises
Перевезення сміття за допомогою звичайних сміттєвозів на звалища, сміттєспалювальні або переробні підприємства,

The project purpose is- biogas collection and use as an alternative energy source, from MSW landfills of Mariupol.
Мета проекту- збір біогазу з полігонів ТПВ м. Маріуполя та використання його в енергетичих цілях.

Landfills continue to generate biogas for 20-25 years after their closure, whereas the cost-effective period for an installation lasts for about 15 years.
Біогаз продовжує утворюватись протягом 20-25 років після закриття звалища, рентабельний термін експлуатації установки складає близько 15 років.

Determine the influence of solid household waste landfills on environmental objects- atmospheric air,
Визначити вплив полігонів твердих побутових відходів на об'єкти довкілля- атмосферне повітря,

Designing, building and managing modern landfills, including waste collection and transportation.
Проектування, будівництво сучасних сміттєзвалищ, у тому числі систем збирання і транспортування відходів та управління ними.

the cost-effective option is to send it to landfills or incineration.”.
економічно ефективним варіантом є відправка його на звалища або спалювання".

technologies for waste disposal: MSW landfills, biogas, incineration,
технології для утилізації відходів: полігони ТПВ, біогаз,

By 2022 to prepare plans to bring existing landfills into compliance with environmental requirements,
До 2022 р підготувати плани приведення існуючих полігонів у відповідність з екологічними вимогами,

the rest goes to landfills.
решта йде на звалища.

Subsequently, all city and even private landfills in Ukraine, being under pressure from regional state administrations
Згодом усі міські та навіть приватні полігони в Україні під тиском обласних державних адміністрацій

Water of natural reservoirs near SHW landfills does not meet the established hygienic requirements:
Вода природних водойм поблизу полігонів ТПВ не відповідає встановленим гігієнічним вимогам:

the rest of these electronics go directly into landfills and incinerators.
решта з цієї електроніки надходить безпосередньо на звалища і сміттєспалювальні заводи.

industry facilities and landfills.
промисловості та сміттєзвалищ.

where on the territory other than specially designated landfills.
будь-де на території окрім спеціально відведених смітників.

Until 2024 to close the landfills and dumps that do not meet the standards of environmental safety;
До 2024 р закрити полігони та сміттєзвалища, що не відповідають стандартам екологічної безпеки;

as well as a license for this activity and special landfills for household waste.
також наявність ліцензії на цей вид діяльності та спеціальних полігонів для розміщення побутових відходів.

operating modern landfills, it will not want to be held accountable for previous pollution.
ризики при будівництві та експлуатації сучасних сміттєзвалищ, він не захоче нести відповідальність за попереднє забруднення.

In this case, less garbage comes to the landfills and fewer production processes are initiated for extraction
Адже в такому разі менше сміття опиняється на звалищах й, крім того, менше виробничих процесів ініціюється для видобутку