ЗВОРОТНІ ПОСИЛАННЯ - переклад на Англійською

• backlinks
• back links
• back references
• backreferences

Приклади вживання Зворотні посилання Українська мовою та їх переклад на Англійською

система перевіряла зворотні посилання для оцінки важливості сайту.
because the system checked backlinks to estimate the importance of a site.

з яких пошукових систем, зворотні посилання і тд.
from which search-engines, feedback links etc.

Перш ніж почнемо говорити про різницю між невідповідністю і виконати зворотні посилання, давайте уважніше розглянемо на"поєднання соку" і як ви можете отримати це або втратити.
Before we start to talk about the difference between nonfollow and do follow backlinks, let us have a closer look at“link juice” notion and how you may gain it or lose.

додавши легке редагування та(в межах однієї вікі) зворотні посилання та обмежене відстеження джерел.
by adding easy editing, and(within a single wiki) backlinks and limited source tracking.

набрані посилання, зворотні посилання, включення та відстеження джерел.
typed links, backlinks, transclusion, and source tracking.

Літера g наприкінці виразу наказує програмі перебудовувати формальний вираз для кожного зі знайдених елементів, щоб зберегти зворотні посилання.
The g at the end of the expression makes the regular expression recompile for each match to save the backreferences.

Використання звіту зворотних посилань в браузері сайту Ahrefs.
Using the backlinks report in the Ahrefs website browser.

Коментар створений тільки заради отримання зворотного посилання на свій сайт.
Comment created only for the sake of getting back links to your site.

Отримання зворотних посилань з інших доменів у вашій ніші має важливе значення.
Getting backlinks from other domains within your niche is essential.

Тоді блогери подають ці статті на різні сайти для зворотних посилань.
Then the bloggers submit those articles to various sites for backlinks.

Всі вони добираються, щоб тримати зворотне посилання чому не ви?
They all get to keep link back why not you?

Копіювання матеріалів сайту лише з зазначенням зворотного посилання на джерело.
Copying materials from the site only with the link back to the source.

Класифікація прямих і зворотних посилань документа в системі"КонсультантПлюс".
Classification of direct and backward references of the document in the system"ConsultantPlus".

Збільшення зворотних посилань: Спробуйте надати веб-сторінці природні зворотні посилання,
Increase backlinks: Try and give your webpage natural backlinks to increase the validity

Такі посилання називаються«зворотними посиланнями», і вони можуть допомогти сайтам зайняти більш високі позиції при правильних обставинах.
Those are called‘backlinks', and they can help the linked websites rank higher under the right circumstances.

розміщення їх на інших сайтах іноді є корисним способом створення зворотних посилань на ваш сайт.
posting them on other sites is sometimes a useful way of creating back links on your website.

За допомогою зворотних посилань, які можна розмістити на резюме вашого відео,
With backlinks it is possible to put in your video's outline,

Існує безліч швидких способів отримання зворотних посилань на ваш сайт(наприклад, публікації на форумах
There are a lot of quick ways to get backlinks to your website(such as posting on forums

контенту пов'язано з посиланнями на сайті(головним чином, зворотними посиланнями).
content is associated with links to the site(mainly backlinks).

природних зворотних посилань.
natural backlinks.