REVERSE - переклад на Українською

• зворотний
• реверс
• змінити
• навпаки
• повернути назад
• скасувати
• відмінити
• реверсних
• реверсивного
• реверсі
• зворотньому
• виворітного
• протилежному
• звороті

Приклади вживання Reverse Англійська мовою та їх переклад на Українською

Self-interested voices try to persuade us of the reverse.
Хоча самі розробники намагаються переконати нас в протилежному.

We have no interest in military escalation and are pushing hard for the reverse.
Ми не зацікавлені у військовій ескалації і наполягаємо на протилежному.

Ukraine hopes to increase reverse natural gas supply from Europe Unconventional Gas in Ukraine.
Україна прагне наростити реверсні поставки природного газу з Європи Нетрадиціний газ в Україні.

Organization of reverse logistics;
Організація реверсивної логістики;

Reverse Mortgages are fast becoming all the rage here in the USA.
Зворотнього іпотеки є швидко перетворюється в моді тут в США.

Reverse gas supply
Реверсні постачання газу

Funds received by reverse mortgage will not affect the intended social benefits and others.
Кошти, отримані за зворотною іпотекою, не впливають на призначені соціальні виплати та інші.

Everything will reverse the course.
Все піде зворотнім ходом.

The reverse was true in 10 percent of the cases.
Протилежне було вірне тільки в 10% усіх випадків.

In reverse geocoding, we also mean the transformation of geographic coordinates into an address.
Під зворотнім геокодування так само мають на увазі перетворенням географічних координат на адресу.

Tom used reverse psychology on Mary.
Том скористався прийомами реверсивної психології, спілкуючись з Мері.

Minister: Agreement on gas reverse from Slovakia to be signed in coming days.
Міністр: Угода по реверсу газу зі Словаччини буде підписана найближчими днями.

In the case of reverse quotations- on the contrary.
У випадку з зворотними котируваннями- навпаки.

The reverse featured a circular white band with the words ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ.
Зворотною ознакою була кругла біла смуга з написом ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ.

Scheme of discounting bills with reverse(repo with bills).
Врахування векселів з реверсом(РЕПО).

Acceleration of the process of organizing reverse gas supplies from Slovakia,
Прискорення процесу організації реверсного постачання газу зі Словаччини,

It is a reverse movement facing the political sector.
Це реверсний рух обличчям до політичного сектору.

It is equipped with discharge conveyors with reverse designed to unload the fraction from the calibrator.
Укомплектований відвідними конвеєрами з реверсом призначені для вивантаження фракції з калібратора.

Most reverse vending machines in Norway are manufactured by Tomra Systems ASA.
Більшість зворотних автоматів в Норвегії вироблені компанією Tomra Systems ASA.

The Reverse- Flash.
Зворотнього Флеша-.