Приклади вживання To reverse this Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
expects Russia to reverse this illegal and immoral decision.
If attempts are made to reverse this process, it is referred to as‘cardiac arrest';
Якщо робляться спроби повернути назад цей процес, він згадується як«зупинка серця»,I want to say very clearly tonight that I see no way to reverse this," Merkel said on Tuesday night when asked about the possibility of the Brits backing out of Brexit.
Я хочу дуже чітко сказати, що сьогодні я не бачу шляху анулювати це",- сказала вона, відповідаючи на питання про можливість скасування рішення про Brexit.The only way for Trump to reverse this situation, threatening another public disapproval,
Єдиний спосіб для Трампа обернути цю ситуацію, що загрожує черговим несхваленням громадськості,I want to say very clearly tonight that I see no way to reverse this," Mrs Merkel said when asked about the possibility of a British U-turn on Brexit.
Я хочу дуже чітко сказати, що сьогодні я не бачу шляху анулювати це",- сказала вона, відповідаючи на питання про можливість скасування рішення про Brexit.But it is clear that the average soldier is not much on the shoulder and take to reverse this course of events,
Але і зрозуміло, що звичайним солдатам не сильно по плечу взяти і переломити цей хід подій, і тут вступають вUnfortunately, scientists haven't figured out yet how to reverse this process but it's worth using sunscreen with a high SPF because sunlight sensitivity is also an inherited feature.
На жаль, вчені ще не зрозуміли, як змінити цей процес, але варто використовувати сонцезахисний крем, оскільки чутливість до сонячного світла також є спадковою особливістю.the EU Association Agreement would to a certain extent begin to reverse this form of oligarchs' direct dominance over the state as Western imperialist interests play an increasingly dominant role in the state and economy.
асоціацію з ЄС могло б до певної міри почати змінювати цю форму прямого панування олігархів над державою, адже західні імперіалістичні інтереси грали б дедалі важливішу роль для держави та економіки.It will have serious repercussions on the human rights situation in the country unless substantial international efforts are initiated to reverse this trend”, Mijatović said.
Це матиме серйозні непередбачувані негативні впливи на ситуацію з правами людини в країні, якщо не будуть ініційовані вагомі міжнародні зусилля для того, щоб переломити таку тенденцію,”- заявила пані Міятович.What's to be done to reverse this trend?
It's not too late to reverse this trend.
Можливо, ще не пізно спробувати змінити цю тенденцію.I will do whatever I can to reverse this trend!
Ми зробимо все, щоб змінити цю тенденцію!What can the church do to reverse this trend?
It might not be too late to reverse this trend.
Можливо, ще не пізно спробувати змінити цю тенденцію.Unfortunately, our efforts to reverse this dangerous trend proved futile.
На жаль, наші зусилля щодо запобігання цій небезпечній тенденції виявилися марними.I will do everything in my power to reverse this trend!
Ми зробимо все, щоб змінити цю тенденцію!We're doing everything we can to try to reverse this situation.”.
Ми намагаємося зробити все, щоб змінити цю ситуацію».Ставитися скептично до певних частин Слова з будь-яких причин означає перевертати цей процес.We may be the last that can take action to reverse this trend.”.
It is necessary to reverse this trend not to see thousands of abandoned villages everywhere.
Необхідно відвернути цю тенденцію, щоб не побачити тисячі покинутих сіл з усіх боків.
