ПРИПИНИТИ ЦЮ - переклад на Англійською

• stop this
• terminate this
• end this
• to cease this
• to halt this
• to discontinue this

Приклади вживання Припинити цю Українська мовою та їх переклад на Англійською

Також Сполучені Штати закликають"тих, хто несе відповідальність за насильство, негайно припинити цю агресію".
We call on those responsible for the violence to cease this aggression immediately.”.

він має можливість припинити цю Угоду у порядку, передбаченому розділом 12 цієї Угоди.
he or she may terminate this Agreement in accordance with the procedure provided for in Section 12 of this Agreement.

Продукти оновлення: завдяки низьким користувацька оцінка залучити Mate, ми вирішили припинити цю людські феромони.
Products update: due to low user rating of Attract Mate we decided to discontinue this human pheromone.

Сполучені Штати закликають Росію негайно припинити цю безухильну підтримку
The United States calls on Russian Federation to end this unmitigated support immediately

Заклики міжнародного співтовариства припинити цю незаконну діяльність залишаються без уваги,
All appeals of the international community to stop this illegal activity last without the reaction,

Сполучені Штати закликають Росію припинити цю неприйнятну практику»,- сказав Каміан.
The United States calls on Russia to stop this unacceptable practice",- Kamian's appeal said.

Сполучені Штати закликають Росію припинити цю неприйнятну практику”,- пише у зверненні Каміан.
The United States calls on Russia to stop this unacceptable practice",- Kamian's appeal said.

США повинні негайно припинити цю практику(…) і перестати вважати злочином те,
The U.S. should immediately halt this practice of separating families

Сполучені Штати закликають Росію негайно припинити цю беззастережну підтримку
The United States calls on Russian Federation to end this unmitigated support immediately

він повинен припинити цю дитячу гру.
it needs to stop this children's play.

Він уже не відрізняв правди від вигадки, однак припинити цю незрозумілу гру був не в змозі.
He does not distinguish truth from fiction, but to leave this incomprehensible game is beyond his strength.

Як правило, перший порив батьків- зробити що завгодно, щоб припинити цю жахливу сцену.
As a rule, the first impulse of parents is to do anything to stop this horrible scene.

Немає слів, щоб висловити наше розчарування у зв'язку з колективною відмовою міжнародного співтовариства припинити цю війну.
There are no words to express our frustration over the collective failure of the international community to end this war.

Митці в усьому світі добре знають, що президент Росії має право припинити цю людську і демократичну трагедію.
Cultural figures throughout the world are well aware that the president of Russia has the right to stop this human and democratic tragedy.

вирішив припинити цю традицію.
decided to discontinue that tradition.

Угодою вона повинна або виправити таке недотримання або, на свій розсуд, припинити цю Угоду шляхом попереднього повідомлення,
it shall either correct the non-compliance or, at its option, terminate this Agreement by prior notice,

Ви контролюєте вміст користувача, який ви передаєте до служб Skyscanner, і можете будь-коли припинити цю ліцензію, видаливши вміст користувача або ваш обліковий запис Skyscanner.
You are in control of the User Content you upload to the Skyscanner Services and can terminate this licence any time by either deleting the User Content or your Skyscanner account.

Незабаром після того, як рубіновий лазер вийшов я порадив їм припинити цю роботу і замість того, щоб отримати вигоду з влади нового рубінового лазера, щоб зробити експеримент на двухфотонную порушення атомів.
Shortly after the ruby laser came out I advised them to stop this work and instead capitalize on the power of the new ruby laser to do an experiment on two-photon excitation of atoms.

Ми закликаємо Росію використати свій вплив щоб припинити цю кампанію залякування
We call on Russia to use its influence to end this campaign of intimidation

Це було абсолютно передчасно припинити цю моніторингову програму, адже ми все ще повинні знати ситуацію, щоб допомагати людям справлятися з усіма цими проблемами»,- сказала Ірина Лабунська.
It is absolutely premature to end this monitoring programme by the government because we still have to know the situation to be able to help people deal with these problems,'' Labunska said.